Titus 1:12

New Testament Epistle (Pauline) ASV (1901)

What does Titus 1:12 say?

The American Standard Version records this verse as: “One of themselves, a prophet of their own, said, Cretans are always liars, evil beasts, idle gluttons.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

One of themselves, a prophet of their own, said, Cretans are always liars, evil beasts, idle gluttons.
Titus 1:12 — American Standard Version

Context — Titus 1

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
12One of themselves, a prophet of their own, said, Cretans are always liars, evil beasts, idle gluttons.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“One of themselves, even a prophet of their own, etc.] This was Epimenides, in whose poems stand the words here cited; the apostle rightly calls him “one of themselves”, since he was a Cretian by birth, of the city of Gnossus; it is reported of him, that being sent by his father to his sheep in the field, he by the way, at noon, turned aside into a cave, and slept fifty seven years f12 and he is very properly called a “prophet” of their own; for in Crete Jupiter had his prophets f13 , and he might be one of them: the priests among the Heathens were called prophets; so Baal's priests are called the prophets of Baal, and the prophets of the groves, (<111819>1 Kings 18:19). Besides, Epimenides…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“One--Epimenides of PhÃ&brvbrstus, or Gnossus, in Crete, about 600. He was sent for to purify Athens from its pollution occasioned by Cylon. He was regarded as a diviner and prophet. The words here are taken probably from his treatise "concerning oracles." Paul also quotes from two other heathen writers, ARATUS (Act 17:28) and MENANDER (Co1 15:33), but he does not honor them so far as even to mention their names. of themselves . . . their own--which enhances his authority as a witness. "To Cretanize" was proverbial for to lie: as "to Corinthianize" was for to be dissolute. alway liars--not merely at times, as every natural man is. Contrast Tit 1:2, "God that cannot lie." They love "fables"…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“One of themselves - That is, one of the Cretans. The quotation here shows that Paul had his eye not only on the Jewish teachers there, but on the native Cretans. The meaning is, that, alike in reference to Jewish teachers and native-born Cretans, there was need of the utmost vigilance in the selection of persons for the ministry. They all had well-known traits of character, which made it proper that no one should be introduced into the ministry without extreme caution. It would seem, also, from the reasoning of Paul here, that the trait of character here referred to pertained not only to the native Cretans, but also to the character of the Jews residing there; for he evidently means that the…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“A prophet - So all poets were anciently called; but, besides, Diogenes Laertius says that Epimenides, the Cretan poet, foretold many things. Evil wild beasts - Fierce and savage. Titus 1:14”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“1:12 one of their own men, a prophet from Crete, has said: This quotation is from Epimenides of Knossos, a philosopher who lived on Crete around the 500s BC. • all liars: This charge was directed specifically at the Cretan claim to have Zeus’s tomb on the island. According to Cretan mythology, the god Zeus was once a mere human who lived and died on Crete (his tomb was said to be there) but who had achieved godhood through his patronage (i.e., gifts and benefits) to humans. Some Greek moralists opposed this legend and characterized it as a lie. A quote from Alexandria in the 200s BC reads: “Cretans are always liars. For a tomb, O Lord, Cretans build for you; but you do not die, for you are…”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“of: Act 17:28 liars: Rom 16:18; Ti1 4:2; Pe2 2:12, Pe2 2:15; Jde 1:8-13 Titus 1:13”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification