Psalms 78:65

Old Testament Poetry/Hymns ASV (1901)

What does Psalms 78:65 say?

The American Standard Version records this verse as: “Then the Lord awaked as one out of sleep, Like a mighty man that shouteth by reason of wine.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Then the Lord awaked as one out of sleep, Like a mighty man that shouteth by reason of wine.
Psalms 78:65 — American Standard Version

Context — Psalms 78

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
65Then the Lord awaked as one out of sleep, Like a mighty man that shouteth by reason of wine.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Then the Lord awaked as one out of sleep, etc.] He seemed to be asleep, while he suffered the ark to be taken, and the Israelites to be slain; and he may be said to awake when he exerted his power in smiting the Philistines, and causing their idol to fall before his ark; (see <190706>Psalm 7:6 44:23), and like a mighty man that shouteth by reason of wine; who having taken a free draught of generous wine, not to excess, goes forth with great courage and cheerfulness to meet his adversary, shouting as he goes, being sure of victory; which must be applied to God with decency, consistent with the glory of his majesty, and the perfections of his nature; and seems designed to express his power and…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Then the Lord awaked as one out of sleep - literally, as one sleeping; that is, as one who is asleep suddenly arouses himself. The Lord seemed to have slept, or to have been inattentive to what was occurring. Suddenly he aroused himself to inflict vengeance on the enemies of his people. Compare Psalms 7:6, note; Psalms 44:23, note. And like a mighty man - The allusion is probably to a warrior. That shouteth by reason of wine - The proper idea here is that of singing, or lifting up the voice in exultation and rejoicing; the idea of a man who sings and shouts as he is excited by wine, and as he presses onward to conflict and to victory. It is not uncommon in the Scriptures to compare God, as…”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“Then: Psa 7:6, Psa 44:23; Isa 51:9 and like: Isa 42:13, Isa 42:14 Psalms 78:66”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification