Psalms 78:57

Old Testament Poetry/Hymns ASV (1901)

What does Psalms 78:57 say?

The American Standard Version records this verse as: “But turned back, and dealt treacherously like their fathers: They were turned aside like a deceitful bow.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

But turned back, and dealt treacherously like their fathers: They were turned aside like a deceitful bow.
Psalms 78:57 — American Standard Version

Context — Psalms 78

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
57But turned back, and dealt treacherously like their fathers: They were turned aside like a deceitful bow.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“But turned back, etc.] From God and his worship, apostatized from the true religion, and turned to idols: and dealt unfaithfully, like their fathers; in the wilderness; (see <197808>Psalm 78:8,36,37), they were turned aside like a deceitful bow; that promises well to carry the arrow right, but drops it at the feet of the archer; or carries it another way, so that it misses the mark, The Targum is, “as a bow casting arrows;” to the ground, and not to the mark; (see <280716>Hosea 7:16), or being too much stretched is suddenly broken, and kills the archer; or returns to its own nature; so Arama.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“But turned back ... - See the notes at Psalms 78:41. They were turned aside like a deceitful bow - literally, a bow of deceit. That is, a bow that could not be depended on; a bow, one of whose arms was longer or more elastic than the other, so that the arrow would turn aside from the mark. The marksman would attempt to hit an object, and would fail. So it was with the people of Israel. They could not be depended on. No reliance could be put on their promises, their covenant-engagements, their attachment, their fidelity, for in these things they failed, as the arrow from a deceitful bow would fail to strike the mark. Their whole history shows how just was this charge; alas! the history of…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Deceitful bow - Which either breaks when it is drawn, or shoots awry, and frustrates the archer's expectation. Psalms 78:59”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“But: Psa 78:41; Jdg 3:5-7, Jdg 3:12; Eze 20:27, Eze 20:28 they were: Psa 78:8, 10-37; Hos 7:16 Psalms 78:58”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification