Psalms 44:1

Old Testament Poetry/Hymns ASV (1901)

What does Psalms 44:1 say?

The American Standard Version records this verse as: “We have heard with our ears, O God, Our fathers have told us, What work thou didst in their days, In the days of old.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

We have heard with our ears, O God, Our fathers have told us, What work thou didst in their days, In the days of old.
Psalms 44:1 — American Standard Version

Context — Psalms 44

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
1We have heard with our ears, O God, Our fathers have told us, What work thou didst in their days, In the days of old.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“We have heard with our ears, O God, etc.] The church being in distress calls to mind the past favours of God to his people, in order to encourage her faith and hope; and this expression, delivered in such a form, shows the clearness, evidence, and certainty of what was heard; and which was heard not only as a tradition from father to son; but being recorded in the writings of Moses and the prophets, and these things read both in private and in public, were heard with the ear; our fathers have told us [what] works thou didst in their days, in the times of old: such as the signs and wonders in Egypt, the slaying of the firstborn there, and the bringing of the people of Israel from thence with…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“In a time of great national distress, probably in David's reign, the Psalmist recounts God's gracious dealings in former times, and the confidence they had learned to repose in Him. After a vivid picture of their calamities, he humbly expostulates against God's apparent forgetfulness, reminding Him of their faithfulness and mourning their heavy sorrows. (Psa. 44:1-26) This period is that of the settlement of Canaan (Jos 24:12; Jdg 6:3). have told--or, "related" (compare Exo 10:2).”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“We have heard with our ears - That is, it has been handed down by tradition. Our fathers have told us - Our ancestors. They have delivered it down from generation to generation. The word rendered “told” means properly to grave, or to insculp on a stone; and thence, to write. Then it comes to mean to number, to count, to recount, to tell, to declare. The word would be applicable to any method of making the thing known, either by hieroglyphic figures in sculpture, by writing, or by oral tradition, though it seems probable that the latter mode is particularly referred to here. Compare Exodus 10:2; Exodus 12:26-27. What work thou didst in their days - The great work which thou didst accomplish…”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“Ps 44 This national lament after defeat in battle continues the tone of the previous two psalms, including reflecting on an unspecified moment in Israel’s history and calling on God for salvation. The people recite God’s past acts of rescue (44:1-3), acknowledge God’s power to save (44:4-8), describe their humiliation in exile (44:9-16), claim their innocence and lament the injustice of their current situation (44:17-22), and cry for vindication (44:23-26). 44:1 we have heard . . . of all you did: The story of redemption encompasses the story of God’s favor and power in his past acts of rescue (see 78:1-4; see also Pss 105–106).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“have heard: Psa 22:31, Psa 71:18, Psa 78:3-6, Psa 105:1, Psa 105:2; Exo 12:24-27, Exo 13:14, Exo 13:15; Isa 38:19; Joe 1:3 in the times: Num 21:14-16, Num 21:27-30; Job 8:8, Job 8:9, Job 15:17-19 Psalms 44:2”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“(Heb.: 44:2-4) The poet opens with a tradition coming down from the time of Moses and of Joshua which they have heard with their own ears, in order to demonstrate the vast distance between the character of the former times and the present, just as Asaph, also, in Psa 78:3, appeals not to the written but to the spoken word. That which has been heard follows in the oratio directa. Psa 44:3 explains what kind of "work" is intended: it is the granting of victory over the peoples of Canaan, the work of God for which Moses prays in Psa 90:16. Concerning ידך, vid., on Psa 3:5; Psa 17:14. The position of the words here, as in Psa 69:11; 83:19, leads one to suppose that ידך is treated as a…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification