Psalms 41:10

Old Testament Poetry/Hymns ASV (1901)

What does Psalms 41:10 say?

The American Standard Version records this verse as: “But thou, O Jehovah, have mercy upon me, and raise me up, That I may requite them.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

But thou, O Jehovah, have mercy upon me, and raise me up, That I may requite them.
Psalms 41:10 — American Standard Version

Context — Psalms 41

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
10But thou, O Jehovah, have mercy upon me, and raise me up, That I may requite them.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“But thou, O Lord, be merciful unto me, and raise me up, etc.] Not from a bed of illness, nor from a state of poverty and want; but from the dead: it was by the will of his divine Father that he suffered death, and it was to him he made satisfaction and reconciliation for the sins of his people, by his sufferings and death; and therefore it was but a reasonable request, that, having done this, he should be raised from the dead: besides, his Father had promised it, and he had believed it; so that this prayer was a prayer of faith, founded upon a divine promise; and the resurrection of Christ is for the most part ascribed to God the Father as his act; though not to the exclusion of the Son, who…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“A lawful punishment of criminals is not revenge, nor inconsistent with their final good (compare Psa 40:14-15).”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“But thou, O Lord, be merciful unto me - That is, give me strength; restore me from my sickness and weakness. And raise me up - From my bed of languishing. That I may requite them - That I may repay them; or may recompense them. The word used here - שׁלם shālam - means properly, to be whole, sound, safe; then, in Piel, to make secure, or preserve in safety; and then, to complete, to make whole, to make good, to restore; and then, to make whole or to complete in the sense of recompensing or requiting: to make the matter equal. It would be well expressed here by the familiar language, “giving them what they deserve.” But it is not necessary to understand this as indicating an unforgiving…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Requite - Punish them for their wicked practices; which being now a magistrate, he was obliged to do. Psalms 41:11”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“be merciful: Psa 57:1, Psa 109:21 that: Psa 18:37-42, Psa 21:8-10, Psa 69:22-28, Psa 109:6-20; Luk 19:27 Psalms 41:11”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“(Heb.: 41:11-13) Having now described their behaviour towards him, sick in soul and body as he is, so devoid of affection, yea, so malignantly hostile and so totally contrary to the will and promise of God, David prays that God would raise him up, for he is now lying low, sick in soul and in body. The prayer is followed, as in Ps 39:14 and many other passages, by the future with ah: that I may be able to requite them, or: then will I requite them. What is meant is the requiting which it was David's duty as a duly constituted king to exercise, and which he did really execute by the power of God, when he subdued the rebellion of Absalom and maintained his ground in opposition to faithlessness…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification