Psalms 40:12

Old Testament Poetry/Hymns ASV (1901)

What does Psalms 40:12 say?

The American Standard Version records this verse as: “For innumerable evils have compassed me about; Mine iniquities have overtaken me, so that I am not able to look up; They are more than the hairs of my head; And my heart hath failed me.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

For innumerable evils have compassed me about; Mine iniquities have overtaken me, so that I am not able to look up; They are more than the hairs of my head; And my heart hath failed me.
Psalms 40:12 — American Standard Version

Context — Psalms 40

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
12For innumerable evils have compassed me about; Mine iniquities have overtaken me, so that I am not able to look up; They are more than the hairs of my head; And my heart hath failed me.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“For innumerable evils have compassed me about, etc.] Like floods of water all around him; (see <191804>Psalm 18:4,5 Jon 2:5); these are the evils of punishment inflicted on him, as the surety and Saviour of his people; such as the sorrows and griefs he bore all his days; the cruel mockings and scourges he endured; his being buffeted and spit upon; his head crowned with thorns, and his hands and feet pierced with nails; insulted by men and devils; crucified between two thieves, and so died the shameful and painful death of the cross; mine iniquities have taken hold upon me; not any committed by him; he was conceived, born, and lived without sin, knew none, nor did he any; but the sins of his…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“evils--inflicted by others. iniquities--or penal afflictions, and sometimes calamities in the wide sense. This meaning of the word is very common (Psa 31:11; Psa 38:4; compare Gen 4:13, Cain's punishment; Gen 19:15, that of Sodom; Sa1 28:10, of the witch of En-dor; also Sa2 16:12; Job 19:29; Isa 5:18; Isa 53:11). This meaning of the word is also favored by the clause, "taken hold of me," which follows, which can be said appropriately of sufferings, but not of sins (compare Job 27:20; Psa 69:24). Thus, the difficulties in referring this Psalm to Christ, arising from the usual reading of this verse, are removed. Of the terrible afflictions, or sufferings, alluded to and endured for us, compare…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“For innumerable evils have compassed me about - Have surrounded me, or have beset me on every side. The evils here referred to, understood as being those which came upon the Messiah, were sorrows that came upon him in consequence of his undertaking to do what could not be done by sacrifices and offerings Psalms 40:6; that is, his undertaking to save men by his own “obedience unto death.” The time referred to here, I apprehend, is that when the full effects of his having assumed the sins of the world to make expiation for them came upon him; when he was about to endure the agonies of Gethsemane and Calvary. Mine iniquities have taken hold upon me - On this passage, as constituting one of the…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Taken hold - Mens sins are figuratively said to take hold of them, as an officer takes hold of a man whom he arrests. To look - Unto God or men, with any comfort: I am ashamed and confounded. Psalms 40:15”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“40:12-17 The psalmist is troubled by both his adversities and his own sins and prays for rescue. • This passage is repeated almost verbatim as Ps 70.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“innumerable: Psa 22:11-19; Heb 4:15 mine: Psa 38:4; Isa 53:6; Luk 18:13, Luk 18:14; Pe1 3:18 they are: Psa 19:12, Psa 69:4 heart: Psa 73:26; Gen 42:28; Luk 21:26 faileth: Heb. forsaketh Psalms 40:13”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“Now, in accordance with the true art of prayer, petition developes itself out of thanksgiving. The two כּלא, Psa 40:10 and here, stand in a reciprocal relation to one another: he refrained not his lips; therefore, on His part, let not Jahve withhold His tender mercies so that they should not be exercised towards him (ממּנּי). There is just the same correlation of mercy and truth in Psa 40:11 and here: he wishes continually to stand under the protection of these two saving powers, which he has gratefully proclaimed before all Israel. With כּי, Psa 40:13, he bases these desires upon his own urgent need. רעות are the evils, which come even upon the righteous ( Psa 34:20) as trials or as…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification