Psalms 119:53

Old Testament Poetry/Hymns ASV (1901)

What does Psalms 119:53 say?

The American Standard Version records this verse as: “Hot indignation hath taken hold upon me, Because of the wicked that forsake thy law.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Hot indignation hath taken hold upon me, Because of the wicked that forsake thy law.
Psalms 119:53 — American Standard Version

Context — Psalms 119

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
53Hot indignation hath taken hold upon me, Because of the wicked that forsake thy law.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Horror hath taken hold upon me, etc.] Trembling, sorrow, and distress, to a great degree, like a storm, or a blustering, scorching, burning wind, as the word f1659 signifies, which is very terrible; because of the wicked that forsake thy law: not only transgress the law of the Lord, as every man does, more or less; but wilfully and obstinately despise it, and cast it behind their backs, and live in a continued course of disobedience to it; or who apostatize from the doctrine of the word of God; wilfully deny the truth, after they have had a speculative knowledge of it, whose punishment is very grievous, (<581026>Hebrews 10:26-29); and now partly on account of the daring impiety of wicked…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Horror hath taken hold upon me - Has seized me; has overpowered and overwhelmed me. I shudder; I tremble; I am afraid; I am filled with distress. Luther, “I am burnt up.” The Hebrew word - זלעפה zal‛âphâh - is from a verb meaning “to be hot; to glow”; and the idea in the word is that of violent heat; then, a glow or burning, as of a wind - the “simoom” of the desert. See Psalms 11:6, where the word is translated “horrible tempest,” in the margin, “burning.” The word occurs only in that passage, in the one before us, and in Lamentations 5:10, where it is rendered “terrible (famine),” in the margin, “terrors,” or “storms.” The state referred to here is that of one who sees the storm of…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Horror - A mixed passion, made up of abhorrence of their sins, and dread and sorrow at the consideration of the judgments of God coming upon them. Psalms 119:54”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“horror: Zilaphah properly signifies the pestilential burning wind called by the Arabs Simoom (see Psa 11:6). It is here used in a figurative sense for the most horrid mental distress; and strongly marks the idea the Psalmist had of the corrupting, pestilential, and destructive nature of sin. Psa 119:136, Psa 119:158; Ezr 9:3, Ezr 9:14, Ezr 10:6; Jer 13:17; Dan 4:19; Hab 3:16; Luk 19:41, Luk 19:42; Rom 9:1-3; Co2 12:21; Phi 3:18 Psalms 119:54”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification