Proverbs 6:25

Old Testament Wisdom/Poetry ASV (1901)

What does Proverbs 6:25 say?

The American Standard Version records this verse as: “Lust not after her beauty in thy heart; Neither let her take thee with her eyelids.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Lust not after her beauty in thy heart; Neither let her take thee with her eyelids.
Proverbs 6:25 — American Standard Version

Context — Proverbs 6

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
25Lust not after her beauty in thy heart; Neither let her take thee with her eyelids.

What do historical commentaries say?

Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“One of the cautions of this instruction, avoid alluring beauty. take--or, "ensnare." eyelids--By painting the lashes, women enhanced beauty.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Eyelids - Possibly pointing to the Eastern custom of painting the eyes on the outside with kohl so as to give brightness and languishing expression. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Eye - lids - With her wanton glances, Proverbs 6:30”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“Lust: Sa2 11:2-5; Mat 5:28; Jam 1:14, Jam 1:15 take: Kg2 9:30 \*marg. Sol 4:9; Isa 3:16 Proverbs 6:26”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“The proaemium of these twelve proverbial discourses is now at an end. Wisdom herself begins striking the note of the Decalogue: 25 Long not for her beauty in thy heart, And let her not catch thee with her eyelids; 26 Because for a harlot one cometh down to a piece of bread, And a man's wife lieth in wait for a precious soul. The warning 25a is in the spirit of the "thou shalt not covet," Exo 20:17, and the ἐν τῇ καρδίᾳ αὑτοῦ, Mat 5:28, of the Preacher on the Mount. The Talmudic proverb הרהודי עבירה קשו מעבירה (Joma 29a) means only that the imagination of the sinful act exhausts the body even more than the act itself. The warning, "let her not catch thee with her eyelids," refers to…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification