Proverbs 26:3

Old Testament Wisdom/Poetry ASV (1901)

What does Proverbs 26:3 say?

The American Standard Version records this verse as: “A whip for the horse, a bridle for the ass, And a rod for the back of fools.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

A whip for the horse, a bridle for the ass, And a rod for the back of fools.
Proverbs 26:3 — American Standard Version

Context — Proverbs 26

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
3A whip for the horse, a bridle for the ass, And a rod for the back of fools.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“A whip for the horse, etc.] One that is dull of going, or refractory and wants breaking; a bridle for the ass; not to curb and restrain it from going too fist, asses being generally dull; but to direct its way and turn it when necessary, it being stiffnecked and obstinate; though the Septuagint, Syriac, and Arabic versions, render it a “spear” or “goad”, something to prick with, and excite it to motion; and so the Targum; or otherwise one would have thought the whip was fitter for the ass and the bridle for the horse; and a rod for the fool’s back; suggesting that the fool, or wicked man, is like the horse or the mule; though not without understanding of things natural, yet of things divine…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“The rod is as much needed by fools and as well suited to them, as whips and bridles are for beasts.”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“26:3 A fool is like a dumb animal that can only be guided by brute force (see 10:13; 14:3).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“According to our notions, we should rather say, a bridle for the horse, and a whip for the ass; but it should be considered, that the Eastern asses are not only much more beautiful, but better goers that ours; and being active and well broken, they need only a bridle to guide them; whereas their horses being scarce, and often caught wild, and badly broken, are much less manageable, and need the correction of the whip. Pro 10:13, Pro 17:10, Pro 19:25, Pro 27:22; Jdg 8:5-7; Psa 32:9; Co1 4:21; Co2 10:6; Co2 13:2 Proverbs 26:4”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“3 A whip for the horse, a bridle for the ass, And a rod for the back of fools. J. D. Michaelis supposes that the order should be reversed: a bridle for the horse, a whip for the ass; but Arnoldi has here discovered the figure of speech merismus (cf. Pro 10:1); and Hitzig, in the manner of the division, the rhythmical reason of the combination (cf. שׁם חם ויפת for שׁם יפת וחם): whip and bridle belong to both, for one whips a horse ( Neh 3:2) and also bridles him; one bridles an ass ( Psa 32:9) and also whips him ( Num 22:28.). As whip and bridle are both serviceable and necessary, so also serviceable and necessary is a rod, לגו כּסילים, Pro 10:13; Pro 19:29. Proverbs 26:4”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification