Numbers 14:13

Old Testament Law (Torah) ASV (1901)

What does Numbers 14:13 say?

The American Standard Version records this verse as: “And Moses said unto Jehovah, Then the Egyptians will hear it; for thou broughtest up this people in thy might from among them;” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And Moses said unto Jehovah, Then the Egyptians will hear it; for thou broughtest up this people in thy might from among them;
Numbers 14:13 — American Standard Version

Context — Numbers 14

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
13And Moses said unto Jehovah, Then the Egyptians will hear it; for thou broughtest up this people in thy might from among them;

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And Moses said unto the Lord, etc.] In an abrupt manner, as the following words show, his mind being greatly disturbed and distressed by the above threatening, then the Egyptians shall hear [it]; that the Lord had smitten the Israelites with the pestilence; the Targum of Jonathan interprets it of the children of the Egyptians who were suffocated in the sea: for thou broughtest up this people in thy might from among them; they were once sojourners among them, and slaves unto them, and they were delivered from them by the mighty hand of the Lord upon the Egyptians, destroying their firstborn; and therefore when they shall hear that the Israelites were all destroyed at once by a pestilence in…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“The syntax of these verses is singularly broken. As did Paul when deeply moved, so Moses presses his arguments one on the other without pausing to ascertain the grammatical finish of his expressions. He speaks here as if in momentary apprehension of an outbreak of God’s wrath, unless he could perhaps arrest it by crowding in every topic of deprecation and intercession that he could mention on the instant. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“14:13-25 Moses interceded on behalf of his people, reminding God that his reputation was bound up with that of Israel and appealing to his faithfulness.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“And Moses said unto the Lord: From this verse to Num 14:19, inclusive, we have the words of the earnest intercession of Moses. they need no explanation; they are full of simplicity and energy. Then the: Exo 32:12; Deu 9:26-28, Deu 32:27; Jos 7:8, Jos 7:9; Psa 106:23; Eze 20:9, Eze 20:14 Numbers 14:14”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification