Micah 4:10

Old Testament Minor Prophet ASV (1901)

What does Micah 4:10 say?

The American Standard Version records this verse as: “Be in pain, and labor to bring forth, O daughter of Zion, like a woman in travail; for now shalt thou go forth out of the city, and shalt dwell in the field, and shalt come even unto Babylon: there shalt thou be rescued; there will Jehovah redeem thee from the hand of thine enemies.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Be in pain, and labor to bring forth, O daughter of Zion, like a woman in travail; for now shalt thou go forth out of the city, and shalt dwell in the field, and shalt come even unto Babylon: there shalt thou be rescued; there will Jehovah redeem thee from the hand of thine enemies.
Micah 4:10 — American Standard Version

Context — Micah 4

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
10Be in pain, and labor to bring forth, O daughter of Zion, like a woman in travail; for now shalt thou go forth out of the city, and shalt dwell in the field, and shalt come even unto Babylon: there shalt thou be rescued; there will Jehovah redeem thee from the hand of thine enemies.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Be in pain, and labour to bring forth, O daughter of Zion, like a woman in travail, etc.] Bear thy troubles and calamities, sufferings and sorrows, patiently, and expect deliverance from them, as a woman in such circumstances does: or, as some render it in the future, “thou shalt be in pain”, etc.f143; and so is a prediction of their distress and captivity, which is expressed in plainer terms in the following clauses: for now shalt thou go forth out of the city; the city of Jerusalem; either by flight, in a private and secret manner, as Zedekiah and his princes, and part of his army did; or by force, being taken and led out by the enemy: and thou shalt dwell in the field; being turned out of…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Be in pain, and labour--carrying on the metaphor of a pregnant woman. Thou shalt be affected with bitter sorrows before thy deliverance shall come. I do not forbid thy grieving, but I bring thee consolation. Though God cares for His children, yet they must not expect to be exempt from trouble, but must prepare for it. go forth out of the city--on its capture. So "come out" is used Kg2 24:12; Isa 36:16. dwell in the field--namely, in the open country, defenseless, instead of their fortified city. Beside the Chebar (Psa 137:1; Eze 3:15). Babylon--Like Isaiah, Micah looks beyond the existing Assyrian dynasty to the Babylonian, and to Judah's captivity under it, and restoration (Isa 39:7; Isa…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Be in pain, and labor to bring forth - (Literally, Writhe and burst forth,) as if to say, “thou must suffer, but thy suffering and thy joy shall be one. Thou canst not have the joy without the suffering. As surely as thou sufferest, thou shalt have joy. In all sorrow, lose not faith and hope, and “thou shalt be sorrowful, but thy sorrow shall be turned into joy” John 16:20. Cyril: “Good daughter, be very patient in the pangs, bear up against your sorrows,” so shall the birth be nigh. Yet for the time she must “go forth out of the city” into captivity. “And thou shalt dwell in the field,” houseless, under tents, as captives were accustomed to be kept, until all were gathered together to be…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“In pain - Thou shalt have troubles, sorrows, and dangers in the wars against the Babylonians, and in the captivity under them. Now - Shortly. In the field - In their journey to Babylon they were forced to lodge in the fields. Delivered - By Cyrus, by Darius, and by Artaxerxes; and this was a type of a greater deliverance. Redeem - The Hebrew word points out a redemption by the next kinsman, and so minds us of the Messiah, the great redeemer of the church. Micah 4:11”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“4:10 Distant Babylon lay about 1,000 miles (1,700 kilometers) from Jerusalem; it could not be reached by cutting across the barren eastern desert. • The Lord’s rescue of his people from sure death in Babylon would surpass his bringing them out of Egypt. They were formed in the womb of suffering and awaited a promising rebirth (Isa 43:1-5; cp. Ezek 37). • For Micah, Babylon represented the concept of exile. In Micah’s time (the late 700s and early 600s BC), there was not even the whisper of a Babylonian empire replacing the Assyrians. But Micah was speaking for God, who knows the future.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“and labour: Isa 66:7-9; Hos 13:13; Joh 16:20-22 shalt thou: Kg2 20:18, Kg2 25:4; Ch2 33:11, Ch2 36:20; Hos 1:10, Hos 2:14; Rev 12:14 there shalt: Mic 7:8-13; Ezr 1:1, Ezr 1:2; Isa 45:13, Isa 48:20, Isa 52:9-12; Zac 2:7-9 redeem: Psa 106:10; Jer 15:21 Micah 4:11”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification