Matthew 7:3

New Testament Gospel ASV (1901)

What does Matthew 7:3 say?

The American Standard Version records this verse as: “And why beholdest thou the mote that is in thy brother`s eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And why beholdest thou the mote that is in thy brother`s eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?
Matthew 7:3 — American Standard Version

Context — Matthew 7

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
3And why beholdest thou the mote that is in thy brother`s eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And why beholdest thou the mote that is in thy brother’s eye? etc.] By “mote” is meant, any little bit of straw, or small splinter of wood, that flies into the eye, and does it damage, hinders its sight, and gives it pain; and designs little sins, comparatively speaking, such as youthful follies, human frailties, and infirmities, inadvertencies and imprudencies; which may be said to be light faults, in comparison of others: and though not to be vindicated, nor continued in, yet not to be severely looked upon and chastised. To scrutinize diligently into, aggravate, dwell upon, and sharply reprove the lighter faults of others, is a conduct, which is here inveighed against, and condemned by…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“And why beholdest thou the mote--"splinter," here very well rendered "mote," denoting any small fault. that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?--denoting the much greater fault which we overlook in ourselves.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“And why beholdest thou the mote ... - A mote signifies any “light substance,” as dry chaff, or fine spires of grass or grain. It probably most usually signified the small “spiculae” or “beards” on a head of barley or wheat. It is thus placed in opposition to the word “beam.” Beam - The word used here signifies a large piece of squared timber. The one is an exceedingly small object, the other a large one. The meaning is, that “we are much more quick and acute to judge of small offences in others, than of much larger offences in ourselves.” Even a very “small” object in the eye of another we discern much more quickly than a much larger one in our own; a small fault in our neighbor we see much…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“In particular, why do you open your eyes to any fault of your brother, while you yourself are guilty of a much greater? The mote - The word properly signifies a splinter or shiver of wood. This and a beam, its opposite, were proverbially used by the Jews, to denote, the one, small infirmities, the other, gross, palpable faults. Luk 6:41. Matthew 7:4”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“7:3-5 Jesus exhorts his disciples to minister to others rather than condemning them. Reference to a speck (speck of dust, chip of wood) versus a log in the eye is hyperbolic imagery, intended to heighten the contrast (see 5:29; 23:23-24; cp. Mic 6:6-8).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“why: Luk 6:41, Luk 6:42, Luk 18:11 but: Sa2 12:5, Sa2 12:6; Ch2 28:9, Ch2 28:10; Psa 50:16-21; Joh 8:7-9; Gal 6:1 Matthew 7:5”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification