Matthew 27:65

New Testament Gospel ASV (1901)

What does Matthew 27:65 say?

The American Standard Version records this verse as: “Pilate said unto them, Ye have a guard: go, make it [as] sure as ye can.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Pilate said unto them, Ye have a guard: go, make it [as] sure as ye can.
Matthew 27:65 — American Standard Version

Context — Matthew 27

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
65Pilate said unto them, Ye have a guard: go, make it [as] sure as ye can.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Pilate said unto them, ye have a watch, etc.] Meaning either the watch of the temple, said to be placed in the tower of Antonia, for the service of it: hence mention is made of the captain of the temple, (<440401>Acts 4:1), but it is not likely they would remove the temple guards, to watch a sepulchre night and day: or rather, therefore, the soldiers that had had the care of the crucifixion of Christ, and watched him on the cross, are designed: the words may be read imperatively, “have yea watch”, or “take a watch”, as the Ethiopic version renders it, and which seems best; for if they had a watch already, what occasion had they to have applied to Pilate for one? but having none, he gives…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Pilate said unto them, Ye have a watch--The guards had already acted under orders of the Sanhedrim, with Pilate's consent; but probably they were not clear about employing them as a night watch without Pilate's express authority. go your way, make it as sure as ye can--as ye know how, or in the way ye deem securest. Though there may be no irony in this speech, it evidently insinuated that if the event should be contrary to their wish, it would not be for want of sufficient human appliances to prevent it.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Ye have a watch - The Jews had a guard of Roman soldiers, who kept watch in the tower of Antonia, on the northwest of the temple. Pilate either referred to these, or to the “watch” that attended the crucifixion - the whole “band” that had been appointed for that. As the torments of crucifixion sometimes lasted many days, the band had been probably granted to them during that time, and they were therefore still at the direction of the chief priests. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Ye have a guard - Of your own, in the tower of Antonia, which was stationed there for the service of the temple. Matthew 27:66”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“make: Mat 28:11-15; Psa 76:10; Pro 21:30 Matthew 27:66”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification