Matthew 27:10

New Testament Gospel ASV (1901)

What does Matthew 27:10 say?

The American Standard Version records this verse as: “and they gave them for the potter`s field, as the Lord appointed me.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

and they gave them for the potter`s field, as the Lord appointed me.
Matthew 27:10 — American Standard Version

Context — Matthew 27

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
10and they gave them for the potter`s field, as the Lord appointed me.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And gave them for the potter’s field, etc.] In the prophet it is, “and I cast them to the potter in the house of the Lord”, (<381113>Zechariah 11:13); whereas here it is, “they gave them”; but the word Matthew uses may be rendered, “I gave”, as it is by the Syriac; and as the last words require it should, “as the Lord commanded me”; otherwise there will be no coherence between them: and whereas the thirty pieces of silver are, in the prophet, said to be cast, or given “to the potter”, and here, “for the potter’s field”, there is no contradiction: the plain sense is, that they were given to the potter, as a valuable consideration for his field: and whereas it is added, “in the house of the…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“And gave them - In Zechariah it is, I gave them. Here it is represented as being given by the priests. The meaning is not, however, different. It is, that this price “was given” for the potter’s field. As the Lord appointed me - That is, “commanded” me. The meaning of the place in Zechariah is this: He was directed to go to the Jews as a prophet - a pastor of the people. They treated him, as they had done others, with great contempt. He asks them to give him “his price” - that is, the price which they thought he and his pastoral labors were worth, or to show their estimate of his office. If they thought it of value, they were to pay him accordingly; if not, they were to “forbear” - that is,…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“As the Lord commanded me - To write, to record. Matthew 27:11”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification