Luke 8:52

New Testament Gospel ASV (1901)

What does Luke 8:52 say?

The American Standard Version records this verse as: “And all were weeping, and bewailing her: but he said, Weep not; for she is not dead, but sleepeth.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And all were weeping, and bewailing her: but he said, Weep not; for she is not dead, but sleepeth.
Luke 8:52 — American Standard Version

Context — Luke 8

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
52And all were weeping, and bewailing her: but he said, Weep not; for she is not dead, but sleepeth.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And all wept and bewailed her, etc.] Not only her relations and friends, and the servants of the house, but the mourning women, that were hired on this occasion, and employed for this purpose: but he said, weep not; neither in show, as the mourning women did, nor in reality, as the friends of the deceased: she is not dead, but sleepeth; (See Gill on “<400924>Matthew 9:24”). (See Gill on “<410539>Mark 5:39”).”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“See this passage explained in the notes at Matthew 9:18-26, and Mark 5:21-43. return to 'Top of Page' Footnotes: Copyright Statement These files are public domain. Bibliographical Information Barnes, Albert. "Commentary on Luke 8". "Barnes' Notes on the Whole Bible". https://www.studylight.org/commentaries/eng/bnb/luke-8.html. 1870. StudyLight.org &copy;&#160;2001-2026 Powered by Lightspeed Technology”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“She is not dead but sleepeth - Her soul is not separated finally from the body; and this short separation is rather to be called sleep than death. Next: Luke Chapter 9”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“8:52 The house was filled with people weeping and wailing: See study note on 7:12. • she’s only asleep: Jesus emphasized the temporary nature of the girl’s state. For believers, death is only temporary “sleep” (cp. John 11:11; the same term is translated as “dead/died” in Acts 7:60; 13:36; 1 Cor 11:30; 15:6, 18, 20, 51; 1 Thes 4:14-15; 5:10).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“all: Gen 23:2, Gen 27:34, Gen 27:35; Sa2 18:33; Jer 9:17-21; Exo 24:17; Zac 12:10 she: Mar 5:38, Mar 5:39; Joh 11:4, Joh 11:11-13 Luke 8:53”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification