Leviticus 2:14

Old Testament Law (Torah) ASV (1901)

What does Leviticus 2:14 say?

The American Standard Version records this verse as: “And if thou offer a meal-offering of first-fruits unto Jehovah, thou shalt offer for the meal-offering of thy first-fruits grain in the ear parched with fire, bruised grain of the fresh ear.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And if thou offer a meal-offering of first-fruits unto Jehovah, thou shalt offer for the meal-offering of thy first-fruits grain in the ear parched with fire, bruised grain of the fresh ear.
Leviticus 2:14 — American Standard Version

Context — Leviticus 2

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
14And if thou offer a meal-offering of first-fruits unto Jehovah, thou shalt offer for the meal-offering of thy first-fruits grain in the ear parched with fire, bruised grain of the fresh ear.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And if thou offer a meat offering of thy firstfruits unto the Lord, etc.] This, according to Aben Ezra, was not any of the offerings of the firstfruits, which they were obliged to, as at the passover or pentecost, or feast of tabernacles, but a free will offering; but Jarchi thinks it is to be understood of the meat offering of the Omer, (<032313>Leviticus 23:13,14) and so Gersom, which was offered up on the sixteenth of Nisan; and this is the general sense of the Jewish writers f73: thou shalt bring for the meat offering of thy firstfruits green ears of corn dried by the fire; these were ears of barley, which began to be ripe in the month Abib, which month had its name from hence, and is…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“a meat offering of thy first-fruits--From the mention of "green ears," this seems to have been a voluntary offering before the harvest--the ears being prepared in the favorite way of Eastern people, by parching them at the fire, and then beating them out for use. It was designed to be an early tribute of pious thankfulness for the earth's increase, and it was offered according to the usual directions. Next: Leviticus Chapter 3”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Green ears of corn - Rather, “fresh ears of corn;” that is, just-ripe grain, freshly gathered. Parched grain, such as is here spoken of, is a common article of food in Syria and Egypt, and was very generally eaten in ancient times. Beaten out - Not rubbed out by the hands, as described in Luke 6:1, but bruised or crushed so as to form groats. return to 'Top of Page' Footnotes: Copyright Statement These files are public domain. Bibliographical Information Barnes, Albert. "Commentary on Leviticus 2". "Barnes' Notes on the Whole Bible". https://www.studylight.org/commentaries/eng/bnb/leviticus-2.html. 1870. StudyLight.org &copy;&#160;2001-2026 Powered by Lightspeed Technology”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“First - fruits - Of thine own free - will; for there were other first - fruits, and that of several sorts, which were prescribed, and the time, quality, and proportion of them appointed by God. Leviticus 2:16”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“a meat offering: These first fruits seem to have been the voluntary oblation brought by individuals, of the finest ears of corn out of the field, before the harvest was ripe. Lev 22:29, Lev 23:10, Lev 23:14-17, Lev 23:20; Gen 4:3; Num 28:2; Deu 26:2; Pro 3:9, Pro 3:10; Isa 53:2-10; Mal 1:11; Co1 15:20; Rev 14:4 corn beaten: Kg2 4:42 Leviticus 2:15”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“The third kind was the meat-offering of first-fruits, i.e., of the first ripening corn. This was to be offered in the form of "ears parched or roasted by the fire; in other words, to be made from ears which had been roasted at the fire. To this is added the further definition כּרמל גּרשׂ "rubbed out of field-fruit." גּרשׂ, from גּרשׂ = גּרס, to rub to pieces, that which is rubbed to pieces; it only occurs here and in Lev 2:14 and Lev 2:16. כּרמל is applied generally to a corn-field, in Isa 29:17 and Isa 32:16 to cultivated ground, as distinguished from desert; here, and in Lev 23:14 and Kg2 4:42, it is used metonymically for field-fruit, and denotes early or the first-ripe corn. Corn roasted…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification