Leviticus 11:38

Old Testament Law (Torah) ASV (1901)

What does Leviticus 11:38 say?

The American Standard Version records this verse as: “But if water be put upon the seed, and [aught] of their carcass fall thereon, it is unclean unto you.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

But if water be put upon the seed, and [aught] of their carcass fall thereon, it is unclean unto you.
Leviticus 11:38 — American Standard Version

Context — Leviticus 11

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
38But if water be put upon the seed, and [aught] of their carcass fall thereon, it is unclean unto you.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“But if [any] water be put upon the seed, etc.] Either accidentally or on purpose; whether on sowing seed, and with water with which they water the field, as Aben Ezra interprets it; or on seed used for food, by steeping it in water, as sometimes wheat is, and boiled; and whether it is water or the rest of the liquors, and whether they are put on the seed, or the seed falls into them, it matters not, as Jarchi says: and [any part] of their carcass fall thereon; that is, on the seed, though Aben Ezra observes, some say upon the water: the Targum of Jonathan adds, in its moisture, or while it is wet; and so may be thought to be more susceptible of impurity from the touch of a dead reptile, or…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“If any water - The reason of the difference is, because wet seed doth sooner receive, and longer retain any pollution and partly because such seed was not fit to be sown presently, and therefore that necessity which justified the use of the dry seed, could not be pretended in this case. Leviticus 11:39”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification