Judges 14:6

Old Testament Historical ASV (1901)

What does Judges 14:6 say?

The American Standard Version records this verse as: “And the Spirit of Jehovah came mightily upon him, and he rent him as he would have rent a kid; and he had nothing in his hand: but he told not his father or his mother what he had done.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And the Spirit of Jehovah came mightily upon him, and he rent him as he would have rent a kid; and he had nothing in his hand: but he told not his father or his mother what he had done.
Judges 14:6 — American Standard Version

Context — Judges 14

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
6And the Spirit of Jehovah came mightily upon him, and he rent him as he would have rent a kid; and he had nothing in his hand: but he told not his father or his mother what he had done.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And the Spirit of the Lord came mightily upon him, etc.] The Spirit of might from the Lord, as the Targum, inspiring him with courage and intrepidity of mind, and increasing his bodily strength: and he rent him as he would rend a kid; as he came up to him to seize him, he laid hold on him and strangled him, as Josephus f282 says, caught him by the throat, and tore it out; for it does not seem that the carcass was torn to pieces, or limb from limb, by what follows; and this he did with as much ease as if he had had only a kid to deal with: and he had nothing in his hand; not a staff to keep it off, nor a spear, sword, or knife to stab it with: in this Samson was a type of Christ, who has…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Came mightily - Increased his courage and bodily strength. A kid - As soon and as safely. Told not, &c. - Lest by their means it should be publickly known; for he wisely considered, that it was not yet a fit time to awaken the jealousies and fears of the Philistines concerning him, as this would have done. Judges 14:8”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“the Spirit: Jdg 3:10, Jdg 11:29, Jdg 13:25; Sa1 11:6 rent him: Now it is not intimated that he did this by his own natural strength; but by the supernatural strength communicated by the Spirit of the Lord coming mightily upon him; which strength was not at his own command, but was, by the will of God, attached to his hair and nazarate. Jdg 15:8, Jdg 15:15, Jdg 16:30; Sa1 17:34-37, Sa1 17:46; Zac 4:6; Jo1 3:8 he told: Isa 42:2; Mat 11:29 Judges 14:8”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification