Judges 11:12

Old Testament Historical ASV (1901)

What does Judges 11:12 say?

The American Standard Version records this verse as: “And Jephthah sent messengers unto the king of the children of Ammon, saying, What hast thou to do with me, that thou art come unto me to fight against my land?” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And Jephthah sent messengers unto the king of the children of Ammon, saying, What hast thou to do with me, that thou art come unto me to fight against my land?
Judges 11:12 — American Standard Version

Context — Judges 11

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
12And Jephthah sent messengers unto the king of the children of Ammon, saying, What hast thou to do with me, that thou art come unto me to fight against my land?

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And Jephthah sent messengers unto the king of the children of Ammon, etc.] Being now declared chief and sole governor of the tribes on the other side Jordan, he acted in character, and as such sent messengers to the king of the Ammonites, to know the reason of his invading the land that belonged to Israel, being desirous of adjusting things in an amicable way, and to prevent the shedding of blood; in which he behaved as a good man, and not at all inconsistent with a man of valour and courage: saying, what hast thou to do with me; to invade my land, and disturb my people, what have I or they done to give occasion for it? that thou art come against me to fight in my land? he speaks in the…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“HIS EMBASSY TO THE KING OF AMMON. (Jdg. 11:12-28) Jephthah sent messengers unto the king of the children of Ammon--This first act in his judicial capacity reflects the highest credit on his character for prudence and moderation, justice and humanity. The bravest officers have always been averse to war; so Jephthah, whose courage was indisputable, resolved not only to make it clearly appear that hostilities were forced upon him, but to try measures for avoiding, if possible, an appeal to arms: and in pursuing such a course he was acting as became a leader in Israel (Deu 20:10-18).”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Messengers - That is, ambassadors, to prevent blood - shed, that so the Israelites might be acquitted before God and men, from all the sad consequences of this war; herein he shewed great prudence, and no less piety. What hast thou, &c. - What reasonable cause hast thou for this invasion? In my land - He speaks this in the name of all the people. Judges 11:13”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“sent messengers: In this Jephthah acted in accordance with the law of Moses; and hence the justice of his cause would appear more forcibly to the people. Num 20:14, Num 21:21; Deu 2:26, Deu 20:10, Deu 20:11; Pro 25:8, Pro 25:9; Mat 18:15, Mat 18:16 What hast: Kg2 14:8-12 Judges 11:13”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“Jephthah's Negotiations with the King of the Ammonites. - Jdg 11:12. Before Jephthah took the sword, he sent messengers to the king of the Ammonites, to make complaints to him of his invasion of the land of the Israelites. "What have we to do with one another ('what to me and thee?' see Jos 22:24; Sa2 16:10), that thou hast come to me to fight against my land?" Jephthah's ambassadors speak in the name of the nation; hence the singulars "me" and "my land." Jdg 11:13 The king of the Ammonites replied, that when Israel came up out of Egypt, they had taken away his land from the Arnon to the Jabbok (on the north), and to the Jordan (on the west), and demanded that they should now restore these…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification