John 5:3

New Testament Gospel ASV (1901)

What does John 5:3 say?

The American Standard Version records this verse as: “In these lay a multitude of them that were sick, blind, halt, withered, [waiting for the moving of the water.]” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

In these lay a multitude of them that were sick, blind, halt, withered, [waiting for the moving of the water.]
John 5:3 — American Standard Version

Context — John 5

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
3In these lay a multitude of them that were sick, blind, halt, withered, [waiting for the moving of the water.]

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“In these lay a great multitude of impotent folk, etc.] Sick and weak persons; who were an emblem of men under the law of works, and in a state of unregeneracy; who are enfeebled by sin, and are impotent and unable to do anything of themselves; as to keep the law of God, to which they have neither will nor power, and to atone for the transgressions of it; nor to redeem themselves from the curse of the law or to begin and carry on a work of grace upon their souls; or to do anything that is spiritually good; no, not to think a good thought, or to do a good action, as is required: of blind; these also may represent men a state of nature, who are ignorant of, and blind to everything that is…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“impotent--infirm.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Impotent folk - Sick people; or people who were weak and feeble by long disease. The word means those who were “feeble” rather than those who were afflicted with “acute” disease. Halt - Lame. Withered - Those who were afflicted with one form of the palsy that withered or dried up the part affected. See the notes at Matthew 4:24. Moving of the water - It appears that this pool had medicinal properties only when it was “agitated” or “stirred.” It is probable that at regular times or intervals the fountain put forth an unusual quantity of water, or water of special properties, and that “about” these times the people assembled in multitudes who were to be healed. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“5:3 The pool of Bethesda had become a healing sanctuary for crowds of sick people who believed miraculous cures were possible. • Most scholars believe that the variant reading in the NLT textual note was not part of John’s original text, but it represents an ancient tradition that provided helpful background information.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“of blind: Mat 15:30; Luk 7:22 withered: Kg1 13:4; Zac 11:17; Mar 3:1-4 waiting: Pro 8:34; Lam 3:26; Rom 8:25; Jam 5:7 John 5:4”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification