John 12:27

New Testament Gospel ASV (1901)

What does John 12:27 say?

The American Standard Version records this verse as: “Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause came I unto this hour.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause came I unto this hour.
John 12:27 — American Standard Version

Context — John 12

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
27Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause came I unto this hour.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Now is my soul troubled, etc.] At the hardness and unbelief of the Jews, and the rejection of them, when the Gentiles would be called, and converted, by which he would be glorified: and at the conduct and carriage of his disciples to him, he had a foreknowledge of; at the betraying of him by one, and the denial of him by another, and the flight of them all from him; and at the devil, and the furious and violent attack he knew he would make upon him, though he had obliged him to leave him, when he assaulted him before, and knew he could find nothing in him now, and that as God, he was able to destroy him; but this was to be done by him, as man, and by lying too: he was in his human soul…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Now is my soul troubled--He means at the prospect of His death, just alluded to. Strange view of the Cross this, immediately after representing it as the hour of His glory! (Joh 12:23). But the two views naturally meet, and blend into one. It was the Greeks, one might say, that troubled Him. Ah! they shall see Jesus, but to Him it shall be a costly sight. and what shall I say?--He is in a strait betwixt two. The death of the cross was, and could not but be, appalling to His spirit. But to shrink from absolute subjection to the Father, was worse still. In asking Himself, "What shall I say?" He seems as if thinking aloud, feeling His way between two dread alternatives, looking both of them…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Now is my soul troubled - The mention of his death brought before him its approaching horrors, its pains, its darkness, its unparalleled woes. Jesus was full of acute sensibility, and his human nature shrunk from the scenes through which he was to pass. See Luke 23:41-44. What shall I say? - This is an expression denoting intense anxiety and perplexity. As if it were a subject of debate whether he could bear those sufferings; or whether the work of man’s redemption should be abandoned, and he should call upon God to save him. Blessed be his name that he was willing to endure these sorrows, and did not forsake man when he was so near being redeemed! On the decision of that moment - the fixed…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Now is my soul troubled - He had various foretastes of his passion. And what shall I say? - Not what shall I choose? For his heart was fixed in choosing the will of his Father: but he laboured for utterance. The two following clauses, Save me from this hour - For this cause I came - Into the world; for the sake of this hour (of suffering) seem to have glanced through his mind in one moment. But human language could not so express it. John 12:28”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“12:27 my soul is deeply troubled: John used the same term (Greek tarassō) to describe Jesus’ strong emotion of agony before Lazarus’ tomb (11:33; also 13:21). When Jesus stood before death, he could not be impassive. Jesus experienced genuine anguish, yet he remained strong in obedience to the Father’s will (5:19-23; 6:37; 8:29, 38; 14:31).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“is: Joh 11:33-35, Joh 13:21; Psa 69:1-3, Psa 88:3; Isa 53:3; Mat 26:38, Mat 26:39, Mat 26:42; Mar 14:33-36; Luk 22:44, Luk 22:53; Heb 5:7 what: Isa 38:15; Luk 12:49, Luk 12:50 Father: Joh 11:41; Mat 26:53, Mat 26:54 but: Joh 18:37; Luk 22:53; Ti1 1:15; Heb 2:14, Heb 10:5-9 John 12:28”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification