Job 30:14

Old Testament Wisdom/Poetry ASV (1901)

What does Job 30:14 say?

The American Standard Version records this verse as: “As through a wide breach they come: In the midst of the ruin they roll themselves [upon me].” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

As through a wide breach they come: In the midst of the ruin they roll themselves [upon me].
Job 30:14 — American Standard Version

Context — Job 30

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
14As through a wide breach they come: In the midst of the ruin they roll themselves [upon me].

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“They came [upon me] as a wide breaking in [of waters], etc.] As when a wide breach is made in the banks of a river, or of the sea, the waters rush through in great abundance, with great rapidity and swiftness; and with a force irresistible; and in like manner did Job’s enemies rush in upon him in great numbers, overwhelming him in an instant, and he not able to oppose them; or as, when a wide breach is made in the wall of a city besieged, the besiegers pour themselves in, and bear down all before them: and thus Job in a like violent manner was run upon, and bore down by the persons before described: in the desolation they rolled themselves [upon me]; as when a breach is made in a bank of a…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“waters--(So Sa2 5:20). But it is better to retain the image of Job 30:12-13. "They came [upon me] as through a wide breach," namely, made by the besiegers in the wall of a fortress (Isa 30:13) [MAURER]. in the desolation--"Amidst the crash" of falling masonry, or "with a shout like the crash" of, &c.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“They came upon me as a wide breaking-in of waters - The Hebrew here is simply, “Like a wide breach they came,” and the reference may be, not to an inundation, as our translators supposed, but to an irruption made by a foe through a breach made in a wall. When such a wall fell, or when a breach was made in it, the besieging army would pour in in a tumultuous manner, and cut down all before them; compare Isaiah 30:13. This seems to be the idea here. The enemies of Job poured in upon him as if a breach was made in a wall. Formerly they were restrained by his rank and office, as a besieging army was by lofty walls; but now all these restraints were broken down, and they poured in upon him like a…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Waste place - In the waste place; in that part of the bank which was broken down. They rolled - As the waters, come rolling in at the breach. Job 30:15”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“as a wide: Job 22:16; Psa 18:4, Psa 69:14, Psa 69:15; Isa 8:7, Isa 8:8 Job 30:15”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification