Jeremiah 6:14

Old Testament Major Prophet ASV (1901)

What does Jeremiah 6:14 say?

The American Standard Version records this verse as: “They have healed also the hurt of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

They have healed also the hurt of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace.
Jeremiah 6:14 — American Standard Version

Context — Jeremiah 6

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
14They have healed also the hurt of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, etc.] That is, the false prophets and lying priests, who pretended to be physicians, and to heal the sickly and distempered state of the people; and they did do it, in their way, but not thoroughly; they did not search the wound to the bottom; they drew a skin over it, and made a scar of it, and called it a cure; they made light of the hurt or wound; they healed it, making nothing of it; or “despising it”, as the Septuagint: or they healed it “with reproach”, as the Vulgate Latin version; in such a manner, as that it was both a reproach to them, and to the people: or, as the Targum, “they healed the breach of the…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“hurt--the spiritual wound. slightly--as if it were but a slight wound; or, in a slight manner, pronouncing all sound where there is no soundness. saying--namely, the prophets and priests (Jer 6:13). Whereas they ought to warn the people of impending judgments and the need of repentance, they say there is nothing to fear. peace--including soundness. All is sound in the nation's moral state, so all will be peace as to its political state (Jer 4:10; Jer 8:11; Jer 14:13; Jer 23:17; Eze 13:5, Eze 13:10; Eze 22:28).”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Healed - Rather, “tried to heal.” Of the daughter - These words are omitted by a majority of manuscripts, but found in most of the versions. Slightly - literally, “according to,” i. e., as if it were, a “trifle: making nothing” of it. This cry of “peace” was doubtless based upon Josiah’s reforms. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“They have - This refers peculiarly to the prophets; making light of these threatenings, daubing over the misery and danger that was coming on the people, by persuading them, that it should not come, or if it did, it would be easily cured. Jeremiah 6:15”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“6:14 The sinful condition of God’s people was the mortal wound that warranted God’s judgment. Instead of calling for repentance, the religious leaders gave the people unfounded assurances of peace (23:17; Ezek 13:10).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“healed: Jer 8:11, Jer 8:12; Eze 13:10 hurt: Heb. bruise, or breach, Jer 14:17; Isa 1:6, Isa 30:26 Peace: Jer 4:10, Jer 5:12, Jer 14:13, Jer 23:17, Jer 28:3; Lam 2:14; Eze 13:22; Mic 2:11; Pe2 2:1, Pe2 2:18, Pe2 2:19 Jeremiah 6:15”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification