Jeremiah 39:18

Old Testament Major Prophet ASV (1901)

What does Jeremiah 39:18 say?

The American Standard Version records this verse as: “For I will surely save thee, and thou shalt not fall by the sword, but thy life shall be for a prey unto thee; because thou hast put thy trust in me, saith Jehovah.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

For I will surely save thee, and thou shalt not fall by the sword, but thy life shall be for a prey unto thee; because thou hast put thy trust in me, saith Jehovah.
Jeremiah 39:18 — American Standard Version

Context — Jeremiah 39

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
18For I will surely save thee, and thou shalt not fall by the sword, but thy life shall be for a prey unto thee; because thou hast put thy trust in me, saith Jehovah.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“For I will surely deliver thee, etc.] Or, in “delivering will deliver thee”f737; this is a repetition and confirmation of what is promised in (<243917>Jeremiah 39:17), and more fully explains it: and thou shall not fall by the sword: by the sword of the Chaldeans, when the city should be taken, as he feared he should: but thy life shall be for a prey unto thee: shall be safe; be like a prey taken out of the hand of the mighty, and be enjoyed beyond expectation, having been given up for lost; and therefore matter of the greater joy, such as is expressed at the taking of spoils: because thou hast put thy trust in me, saith the Lord. The Targum is, “in my word”; what he had done in serving the…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“life . . . for a prey--(See on Jer 21:9; Jer 38:2; Jer 45:5). put . . . trust in me-- (Jer 38:7-9). Trust in God was the root of his fearlessness of the wrath of men, in his humanity to the prophet (Ch1 5:20; Psa 37:40). The "life" he thus risked was to be his reward, being spared beyond all hope, when the lives of his enemies should be forfeited ("for a prey"). Next: Jeremiah Chapter 40”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“A prey unto thee - An unexpected and unlooked-for gain. He had given proof of faith in courageously delivering God’s prophet. return to 'Top of Page' Footnotes: Copyright Statement These files are public domain. Bibliographical Information Barnes, Albert. "Commentary on Jeremiah 39". "Barnes' Notes on the Whole Bible". https://www.studylight.org/commentaries/eng/bnb/jeremiah-39.html. 1870. StudyLight.org &copy;&#160;2001-2026 Powered by Lightspeed Technology”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“but: Jer 21:9, Jer 38:2, Jer 45:4, Jer 45:5 because: Jer 17:7, Jer 17:8; Rom 2:12; Ch1 5:20; Psa 2:12, Psa 33:18, Psa 34:22, Psa 37:3, Psa 37:39, Psa 37:40, Psa 84:12; Psa 146:3-6, Psa 147:11; Isa 26:3; Eph 1:12; Pe1 1:21 Next: Jeremiah Chapter 40”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification