Isaiah 47:11

Old Testament Major Prophet ASV (1901)

What does Isaiah 47:11 say?

The American Standard Version records this verse as: “Therefore shall evil come upon thee; thou shalt not know the dawning thereof: and mischief shall fall upon thee; thou shalt not be able to put it away: and desolation shall come upon thee suddenly, which thou knowest not.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Therefore shall evil come upon thee; thou shalt not know the dawning thereof: and mischief shall fall upon thee; thou shalt not be able to put it away: and desolation shall come upon thee suddenly, which thou knowest not.
Isaiah 47:11 — American Standard Version

Context — Isaiah 47

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
11Therefore shall evil come upon thee; thou shalt not know the dawning thereof: and mischief shall fall upon thee; thou shalt not be able to put it away: and desolation shall come upon thee suddenly, which thou knowest not.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Therefore shall evil come upon thee, &c.] The evil of punishment, a great calamity; so Nebuchadnezzar foretold, as Abydenus relatesf936, that sumforh, a calamity, should come upon the Babylonians; a day of evil, because of the above sins Babylon was guilty of: thou shall not know from whence it riseth; from what quarter it will come, little dreaming of Cyrus, with whom the Chaldeans had had no quarrel. So mystical Babylon will not know from whence her ruin will come; little thinking that the kings of the earth, who have committed fornication with her, and have given their kingdoms to her, will hate her, and burn her flesh with fire: or, “thou shall not know the morning of it”f937: that is,…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“from whence it riseth--Hebrew, "the dawn thereof," that is, its first rising. Evil shall come on thee without the least previous intimation [ROSENMULLER]. But dawn is not applied to "evil," but to prosperity shining out after misery (Isa 21:12). Translate, "Thou shall not see any dawn" (of alleviation) [MAURER]. put . . . off--rather, as Margin, "remove by expiation"; it shall be never ending. not know--unawares: which thou dost not apprehend. Proving the fallacy of thy divinations and astrology (Job 9:5; Psa 35:8).”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Therefore shall evil come upon thee - In consequence of thy pride and self-confidence; of the prevalence of corruption, licentiousness, and sin; of the prevalence of the arts of magic and of divination abounding there; and of the cruel and unfeeling oppression of the people of God; for all these crimes ruin shall come certainly and suddenly upon thee. Thou shalt not know from whence it cometh - Margin, ‘The morning thereof.’ The margin expresses the true sense of the phrase. The word used here (שׁחר shachar) means “the aurora,” the dawn, the morning (see the notes at Isaiah 14:12). Lowth has strangely rendered it, ‘Evil shall come upon thee, which thou shalt not know how to deprecate.’ But…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Therefore - This agrees with the history. Babylon being surprized by Cyrus, when they were in deep security. Isaiah 47:12”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“thou shalt not know: Isa 37:36; Exo 12:29, Exo 12:30; Neh 4:11; Rev 3:3 from whence it riseth: Heb. the morning thereof thou shalt not be: Psa 50:22; Jer 51:39-42; Dan 5:25-30; Th1 5:3; Rev 18:9, Rev 18:10 put it off: Heb. expiate, Mat 18:34; Luk 12:59 Isaiah 47:12”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification