Isaiah 43:16

Old Testament Major Prophet ASV (1901)

What does Isaiah 43:16 say?

The American Standard Version records this verse as: “Thus saith Jehovah, who maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Thus saith Jehovah, who maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;
Isaiah 43:16 — American Standard Version

Context — Isaiah 43

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
16Thus saith Jehovah, who maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Thus saith the Lord, which maketh a way in the sea, &c.] Who did make a way in the Red sea, when he led Israel through it as on dry land; this, with what follows, is observed to encourage the faith of the Lord’s people in the performance of what he had promised, to bring them out of Babylon; for he that had done this, and the rest that are mentioned, could easily remove all difficulties that lay in the way of their deliverance: and a path in the mighty waters; either of the Red sea, or it may be of Jordan; through which the Israelites passed into the land of Canaan.”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Allusion to the deliverance of Israel and overthrow of Pharaoh in the Red Sea, the standing illustration of God's unchanging character towards His people (Exo 14:21-22, Exo 14:27-28).”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Thus saith the Lord - This verse contains a reference to the deliverance from Egyptian servitude - the great storehouse of argument and illustration with the sacred writers; the standing demonstration of God’s merciful interposition in behalf of their nation, and proof that he was their God. Which maketh - Whose characteristic it is to open a path of safety for his people even when deep and rapid floods are before them The standing roof of this which undoubtedly the prophet had in his eye, was the deliverance from Egypt. Still, I think, he did not mean to refer to that alone, but to that as an illustration of what God was, and had ever been to his people. A way in the sea - Referring to the…”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“maketh: Isa 43:2, Isa 11:15, Isa 11:16, Isa 51:10, Isa 51:15, Isa 63:11-13; Exo 14:16, Exo 14:21, Exo 14:29; Jos 3:13-16; Neh 9:11; Psa 74:13, Psa 74:14, Psa 77:19, Psa 78:13, Psa 106:9, Psa 114:3-5, Psa 136:13-15; Jer 31:35; Rev 16:12 Isaiah 43:17”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“There now follows a second field of the picture of redemption; and the expression "for your sake" is expounded in Isa 43:16-21 : "Thus saith Jehovah, who giveth a road through the sea, and a path through tumultuous waters; who bringeth out chariot and horse, army and hero; they lie down together, they never rise: they have flickered away, extinguished like a wick. Remember not things of olden time, nor meditate upon those of earlier times! Behold, I work out a new thing: will ye not live to see it? Yea, I make a road through the desert, and streams through solitudes. The beast of the field will praise me, wild dogs and ostriches: for I give water in the desert, streams in solitude, to give…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification