Isaiah 37:13

Old Testament Major Prophet ASV (1901)

What does Isaiah 37:13 say?

The American Standard Version records this verse as: “Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah?” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah?
Isaiah 37:13 — American Standard Version

Context — Isaiah 37

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
13Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah?

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Where is the king of Hamath, and the king of Arphad, and the king of the city of Sepharvaim, &c.] The same, as some think, with the gods or idols of those places, (see Gill on “<233619>Isaiah 36:19”); though it may be the princes that ruled over those cities are meant, who were either slain, or become tributary to the king of Assyria. It is added, Henah and Ivah: which some take to be the names of the gods or kings of Sepharvaim; but rather, since Sepharvaim is of the dual number, it was a double city, the river Euphrates passing between them; and these, as Musculus conjectures, were the names of them; or it may be, these were distinct cities from that, but what or where they were is not…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Hena . . . Ivah--in Babylonia. From Ava colonists had been brought to Samaria (Kg2 17:24).”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“The king of Hamath - (See the note at Isaiah 36:19). Hena and Ivah - Hena is mentioned in 2 Kings 18:34; 2 Kings 19:13. It was evidently in Mesopotamia, and was probably the same which was afterward called Ana, situated near a ford of the Euphrates. The situation of Ivah is not certainly known. It was under the Assyrian dominion, and was one of the places from which colonists were brought to Samaria 2 Kings 17:24, 2 Kings 17:31. Michaelis supposes that it was between Berytus and Tripoli, but was under the dominion of the Assyrians. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“Hamath: Isa 10:9, Isa 36:19; Jer 49:23 Hena: Hena is probably the same as Anah, a city of Mesopotamia, situated on an island in the Euphrates. Ivah: Kg2 17:24, Kg2 17:30, Kg2 17:31, Ava, Avites, Kg2 18:34, Kg2 19:13 Isaiah 37:14”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification