Isaiah 35:4

Old Testament Major Prophet ASV (1901)

What does Isaiah 35:4 say?

The American Standard Version records this verse as: “Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come [with] vengeance, [with] the recompense of God; he will come and save you.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come [with] vengeance, [with] the recompense of God; he will come and save you.
Isaiah 35:4 — American Standard Version

Context — Isaiah 35

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
4Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come [with] vengeance, [with] the recompense of God; he will come and save you.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Say to them [that are] of a fearful heart, &c.] Or, “hasty of heart”f676; are at once for flying from the enemy; “hasty” in drawing black conclusions upon themselves and their state; “inconsiderate” of the promises made unto them; ready to doubt of, and call in question, the performance of the above things, respecting the fruitful and flourishing estate of the church: wherefore it must be said to them, Be strong, fear not; be strong in faith, fear not the enemy, nor doubt of the fulfilment of divine promises, relating to their ruin and your safety: behold, your God will come [with] vengeance; Christ, who is God in our nature, God manifest in the flesh, and who came by the assumption of human…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“fearful--"hasty," Margin; that is, with a heart fluttered with agitation. with--the Hebrew is more forcible than the English Version: "God will come, vengeance! even God, a recompense!" The sense is the same.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Say to them - This is still an address to the ministers of religion, to make use of all the consolations which these truths and predictions furnish to confirm and strengthen the people of God. Of a fearful heart - Of a timid, pusillanimous heart; those who tremble before their enemies. The Hebrew is, as in the Margin, ‘Of a hasty heart;’ that is, of those who are disposed to flee before their enemies (see the note at Isaiah 30:16). Behold, your God will come with vengeance - That is, in the manner described in the previous chapter; and, generally, he will take vengeance on all the enemies of his people, and they shall be punished. The language in this chapter is, in part, derived from the…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Your God - Tho' he seems to be departed, he will come to you, and abide with you. He will shortly come in the flesh, to execute vengeance upon the enemies of God. Isaiah 35:5”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“35:4 do not fear: The Lord here assures his people of his presence and purpose (see also 7:4; 10:24; 40:9; 43:1; 44:2; 54:4). • The essence of the good news is that God is coming to save his people (see also 40:9; 52:7; 62:11). God’s coming brings spiritual transformation as well as rescue from enemies.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“fearful: Heb. hasty, Isa 28:16, Isa 32:4 \*marg. Psa 116:11; Hab 2:3 Be strong: Isa 44:2; Jos 1:6, Jos 1:7; Ch1 28:20; Dan 10:19; Hag 2:4; Eph 6:10; Ti2 2:1 fear not: Isa 41:10-14, Isa 43:1-6, Isa 54:4, Isa 54:5; Zep 3:16, Zep 3:17; Rev 2:10 behold: Isa 25:9, Isa 26:20, Isa 26:21, Isa 34:8, Isa 40:9, Isa 40:10, Isa 52:7-10, Isa 61:2, Isa 66:15; Deu 32:35-43; Psa 50:3; Hos 1:7; Zac 2:8-10; Mal 3:1; Mat 1:21-23; Luk 21:28; Heb 9:28, Heb 10:37, Heb 10:38; Jam 5:7-9; Rev 1:7, Rev 22:20 Isaiah 35:5”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification