Isaiah 30:1

Old Testament Major Prophet ASV (1901)

What does Isaiah 30:1 say?

The American Standard Version records this verse as: “Woe to the rebellious children, saith Jehovah, that take counsel, but not of me; and that make a league, but not of my Spirit, that they may add sin to sin,” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Woe to the rebellious children, saith Jehovah, that take counsel, but not of me; and that make a league, but not of my Spirit, that they may add sin to sin,
Isaiah 30:1 — American Standard Version

Context — Isaiah 30

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
1Woe to the rebellious children, saith Jehovah, that take counsel, but not of me; and that make a league, but not of my Spirit, that they may add sin to sin,

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Woe to the rebellious children, saith the Lord, &c.] The Jews, who were, by national adoption, and by outward profession of religion, the “children” of God, but were apostates from him, had turned their backs upon him, deviated from his law, and departed from his worship and ordinances; and therefore a woe is pronounced against them, or they are called upon to consider of their evil ways, and return, that iniquity might not be their ruin: that take counsel, but not of me; they met and consulted together about their safety, when in danger, but did not ask counsel of the Lord; they did not consult his word, nor his prophets, nor by Urim and Thummim, as in case of war they should more…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“THE THIRTIETH THROUGH THIRTY-SECOND CHAPTERS REFER PROBABLY TO THE SUMMER OF 714 B.C., AS THE TWENTY-NINTH CHAPTER TO THE PASSOVER OF THAT YEAR. (Isa. 30:1-32) take counsel--rather, as Isa 30:4, Isa 30:6 imply, "execute counsels." cover . . . covering--that is, wrap themselves in reliances disloyal towards Jehovah. "Cover" thus answers to "seek to hide deeply their counsel from the Lord" (Isa 29:15). But the Hebrew is literally, "who pour out libations"; as it was by these that leagues were made (Exo 24:8; Zac 9:11), translate, "who make a league." not of--not suggested by My Spirit" (Num 27:21; Jos 9:14). that they may add--The consequence is here spoken of as their intention, so reckless…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“The rebellious - The Jews. Take counsel - That consult together. Cover - That seek protection. But not - Not such as by my spirit, speaking in my word, I have required them to do. That they may add - That unto all their sins, they may add distrust of my power and mercy, and put confidence in an arm of flesh. Isaiah 30:2”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“30:1-33 After threatening Judah with judgment because of their stubbornness and their reliance on Egypt (30:1-17), God again committed himself to deal compassionately with his people and to break the power of their enemies. 30:1-5 This prophecy was against Judah’s dependence on Egypt. It is the fourth of the six woes (see study note on 28:1–33:24). 30:1 The wisdom of the people of Judah was not directed by God’s Spirit (cp. 11:2); instead, they had formed alliances that God did not approve of. Although the Assyrian attack on Jerusalem was overwhelming, making an alliance with Egypt demonstrated that the leaders of Judah depended on human resources for their protection rather than on God.…”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“am cir, 3291, bc cir, 713 the rebellious: Isa 30:9, Isa 1:2, Isa 63:10, Isa 65:2; Deu 9:7, Deu 9:24, Deu 29:19; Jer 4:17, Jer 5:23; Eze 2:3; Eze 3:9, Eze 3:26, Eze 3:27, Eze 12:2, Eze 12:3; Hos 7:13; Act 7:51, Act 7:52 that take: Isa 8:19, Isa 29:15; Ch1 10:13, Ch1 10:14; Hos 4:10-12 cover: Isa 4:5 \*marg. Isa 28:15, Isa 28:20, Isa 32:2; Psa 61:4, Psa 91:1-4 add: Isa 1:5, Isa 5:18; Num 32:14; Hos 13:2; Rom 2:5; Ti2 3:13 Isaiah 30:2”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“The plan which, according to Isa 29:15, was already projected and prepared in the deepest secrecy, is now much further advanced. The negotiations by means of ambassadors have already been commenced; but the prophet condemns what he can no longer prevent. "Woe to the stubborn children, saith Jehovah, to drive plans, and not by my impulse, and to plait alliance, and not according to my Spirit, to heap sin upon sin: that go away to travel down to Egypt, without having asked my mouth, to fly to Pharaoh's shelter, and to conceal themselves under the shadow of Egypt. And Pharaoh's shelter becomes a shame to them, and the concealment under the shadow of Egypt a disgrace. For Judah's princes have…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification