Hosea 9:3

Old Testament Minor Prophet ASV (1901)

What does Hosea 9:3 say?

The American Standard Version records this verse as: “They shall not dwell in Jehovah`s land; but Ephraim shall return to Egypt, and they shall eat unclean food in Assyria.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

They shall not dwell in Jehovah`s land; but Ephraim shall return to Egypt, and they shall eat unclean food in Assyria.
Hosea 9:3 — American Standard Version

Context — Hosea 9

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
3They shall not dwell in Jehovah`s land; but Ephraim shall return to Egypt, and they shall eat unclean food in Assyria.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“They shall not dwell in the Lord’s land, etc.] The land of Israel, or Canaan; which, though all the earth is the Lord’s, was peculiarly his; which he had chosen for himself, and for this people; where he had his temple, and caused his Shechinah or divine Majesty to dwell in a very special manner, and where his worship and service were performed. So the Targum calls it the land of the Shechinah or majesty of the Lord. Sometimes it is called Immanuel’s land, where the Messiah Immanuel, God with us, was to be born, and dwell, and where he did. Kimchi wrongly interprets this of Jerusalem only; and others of Judea; but it designs the whole land of promise, which God save by promise to the fathers…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“return to Egypt--(See on Hos 8:13). As in Hos 11:5 it is said, "He shall not return into . . . Egypt." FAIRBAIRN thinks it is not the exact country that is meant, but the bondage state with which, from past experience, Egypt was identified in their minds. Assyria was to be a second Egypt to them. Deu 28:68, though threatening a return to Egypt, speaks (Deu 28:36) of their being brought to a nation which neither they nor their fathers had known, showing that it is not the literal Egypt, but a second Egypt-like bondage that is threatened. eat unclean things in Assyria--reduced by necessity to eat meats pronounced unclean by the Mosaic law (Eze 4:13). See Kg2 17:6.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“They shall not dwell in the Lord’s land. The earth is the Lord’s and the fulness thereof - Yet He had chosen the land of Canaan, there to place His people; there, above others, to work His miracles; there to reveal Himself; there to send His Son to take our flesh. He had put Israel in possession of it, to hold it under Him on condition of obedience. Contrariwise, God had denounced to them again and again; “if thine heart turn away, so that thou wilt not hear, but shalt be drawn away, ye shall not prolong your days upon the land, whither thou passest over Jordan to possess it” Deuteronomy 30:17-18. The fifth commandment, “the first commandment with promise” Ephesians 5:2, still implies the…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Ephraim - Many of Ephraim shall fly into Egypt. And they - The residue shall be carried captive into Assyria. Hosea 9:4”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“9:3 God would exile the Israelites to Assyria in 722 BC. There, in an unclean land, they would eat ceremonially unclean food, further separating themselves from their covenant with the Lord.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“shall not: Lev 18:28, Lev 20:22; Deu 4:26, Deu 28:63; Jos 23:15; Kg1 9:7; Mic 2:10 the Lord's: Lev 25:23; Jer 2:7, Jer 16:18 but: Hos 9:6, Hos 8:13, Hos 11:5; Deu 28:68; Isa 11:15, Isa 11:16, "Not into Egypt itself, but into another bondage as bad as that, " and, Eze 4:13; Dan 1:8; Act 10:14 in Assyria: Hos 11:11; Kg2 17:6 Hosea 9:4”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“"They will not remain in the land of Jehovah: Ephraim returns to Egypt, and they will eat unclean things in the land of Asshur. Hos 9:4. They will not pour out wine to Jehovah, and their slain-offerings will not please Him: like bread of mourning are they to Him; all who eat it become unclean: for their bread is for themselves, it does not come into the house of Jehovah." Because they have fallen away from Jehovah, He will drive them out of His land. The driving away is described as a return to Egypt, as in Hos 8:13; but Asshur is mentioned immediately afterwards as the actual land of banishment. That this threat is not to be understood as implying that they will be carried away to Egypt as…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification