Hosea 12:14

Old Testament Minor Prophet ASV (1901)

What does Hosea 12:14 say?

The American Standard Version records this verse as: “Ephraim hath provoked to anger most bitterly: therefore shall his blood be left upon him, and his reproach shall his Lord return unto him.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Ephraim hath provoked to anger most bitterly: therefore shall his blood be left upon him, and his reproach shall his Lord return unto him.
Hosea 12:14 — American Standard Version

Context — Hosea 12

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
14Ephraim hath provoked to anger most bitterly: therefore shall his blood be left upon him, and his reproach shall his Lord return unto him.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Ephraim provoked [him] to anger most bitterly, etc.] The Vulgate Latin version supplies it, me; that is, God, as Kimchi; or his Lord, as it may be supplied from the last clause of the verse; the sense is the same either way: it was God that Ephraim or the ten tribes provoked to stir up his wrath and vengeance against them; notwithstanding all the favours that they and their ancestors had received from him, they provoked him in a most bitter manner, to bitter anger, vehement wrath and fury: or, “with bitternesses”f256; with their sins, which are in their own nature bitter, displeasing to God; and in their effects bring bitterness and death on those that commit them; meaning particularly their…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“provoked him--that is, God. leave his blood upon him--not take away the guilt and penalty of the innocent blood shed by Ephraim in general, and to Moloch in particular. his reproach shall his Lord return unto him--Ephraim's dishonor to God in worshipping idols, God will repay to him. That God is "his Lord" by right redemption and special revelation to Ephraim only aggravates his guilt, instead of giving him hope of escape. God does not give up His claim to them as His, however they set aside His dominion. Next: Hosea Chapter 13”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Ephraim provoked - the Lord most bitterly Literally, “with bitternesses,” i. e., with most heinous sins, such as are most grievously displeasing to God, and were a most bitter requital of all His goodness. “Wherefore He shall leave” (or, “cast”) “his blood” (literally, “bloods”) “upon him.” The plural “bloods” expresses the manifoldness of the bloodshed . It is not used in Holy Scripture of mere guilt. Ephraim had shed blood profusely, so that it ran like water in the land (see the notes above at Hosea 4:2; Hosea 5:2). He had sinned with a high hand against God, in destroying man made in the image of God. Amid that bloodshed, had been the blood not of the innocent only, but of those whom God…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“His blood - He shall bear the punishment of all his blood; his murders of the innocent, and his own guilt too. His reproach - Which Ephraim hath cast upon the prophets, the worshippers of God, and on God; preferring idols before him. His Lord - God who is Lord of all. Next: Hosea Chapter 13”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“provoked: Kg2 17:7-18; Eze 23:2-10 most bitterly: Heb. with bitternesses therefore: Sa2 1:16; Kg1 2:33, Kg1 2:34; Eze 18:13, Eze 24:7, Eze 24:8, Eze 33:5 blood: Heb. bloods and his: Hos 7:16; Deu 28:37; Sa1 2:30; Dan 11:18 Next: Hosea Chapter 13”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification