Genesis 42:15

Old Testament Law (Torah) ASV (1901)

What does Genesis 42:15 say?

The American Standard Version records this verse as: “hereby ye shall be proved: by the life of Pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother come hither.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

hereby ye shall be proved: by the life of Pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother come hither.
Genesis 42:15 — American Standard Version

Context — Genesis 42

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
15hereby ye shall be proved: by the life of Pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother come hither.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Hereby ye shall be proved, etc.] Whether spies, or not, namely, by producing their youngest brother, said to be at home with his father: by the life of Pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother come hither: the phrase, “by the life of Pharaoh”, seems to be the form of an oath, as it was common with many nations, especially with the Scythians, who used to swear by the royal throne f1749, and the Romans, in later times, by the life, health, and genius of their emperor; and this custom of swearing by the life of their king, or by his head, continued with the Egyptians, as Aben Ezra says, unto his times; though some take this to be a wish or prayer for the life of…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“By the life of Pharaoh--It is a very common practice in Western Asia to swear by the life of the king. Joseph spoke in the style of an Egyptian and perhaps did not think there was any evil in it. But we are taught to regard all such expressions in the light of an oath (Mat 5:34; Jam 5:12).”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“- Joseph and Ten of His Brethren 1. שׁבר sheber, “fragment, crumb, hence, grain.” בר bar “pure,” “winnowed,” hence, “corn” (grain). 6. שׁליט shallı̂yṭ, “ruler, governor, hence,” Sultan. Not elsewhere found in the Pentateuch. 25. כלי kelı̂y, “vessel,” here any portable article in which grain may be conveyed. שׂק śaq, “sack,” the very word which remains in our language to this day. אמתחת 'amtachath “bag.” Twenty years, the period of Joseph’s long and anxious waiting, have come to an end. The dreams of his boyhood are now at length to be fulfilled. The famine has reached the chosen family, and they look at one another perplexed and irresolute, not knowing what to do. Genesis 42:1-5 The aged…”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“42:15-17 Joseph put the brothers in jail for three days to see if they had a conscience functioning about what they had done (42:21-23). The brothers had similarly thrown Joseph into a cistern-prison while they decided what to do with him (37:24).”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification