Galatians 5:7

New Testament Epistle (Pauline) ASV (1901)

What does Galatians 5:7 say?

The American Standard Version records this verse as: “Ye were running well; who hindered you that ye should not obey the truth?” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Ye were running well; who hindered you that ye should not obey the truth?
Galatians 5:7 — American Standard Version

Context — Galatians 5

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
7Ye were running well; who hindered you that ye should not obey the truth?

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Ye did run well, etc..] In the Christian race; when they first set out in a profession of religion, they embraced and held fast, and were zealously attached to the truths of the Gospel; they were in the lively exercise of grace on its proper object, and very diligent in the discharge of duty; they made great proficiency in the knowledge of divine things, and ran with cheerfulness and without weariness in the ways of Christ, and in the paths of truth and holiness. The metaphor is taken from runners in a race; (see <460924> 1 Corinthians 9:24) so far this is said to their commendation, but this should have been persisted in: who did hinder you; not the apostle, or any of his brethren; no, they…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Translate, "Ye were running well" in the Gospel race (Co1 9:24-26; Phi 3:13-14). who, &c.--none whom you ought to have listened to [BENGEL]: alluding to the Judaizers (compare Gal 3:1). hinder--The Greek means, literally, "hinder by breaking up a road." not obey the truth--not submit yourselves to the true Gospel way of justification.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Ye did run well - The Christian life is often represented as a race; see the notes at 1 Corinthians 9:24-26. Paul means here, that they began the Christian life with ardour and zeal; compare Galatians 4:15. Who did hinder you - Margin, “Drive you back.” The word used here (ἀνακόπτω anakoptō) means properly to beat or drive back. Hence, it means to hinder, check, or retard. Dr. Doddridge remarks that this is “an Olympic expression, and properly signifies “coming across the course” while a person is running in it, in such a manner as to jostle, and throw him out of the way.” Paul asks, with emphasis, who it could have been that retarded them in their Christian course, implying that it could…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Ye did run well - In the race of faith. Who hath hindered you in your course, that ye should not still obey the truth? Galatians 5:8”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“5:7 The life of faith is like running a race (cp. 1 Cor 9:24-27; Phil 3:13-14; 2 Tim 4:7-8). The law became a hindrance to the Galatians in this race rather than a help (cp. Luke 11:52).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“run: Mat 13:21; Co1 9:24; Heb 12:1 hinder you: or, drive you back, Gal 3:1 obey: Act 6:7; Rom 2:8, Rom 6:17, Rom 10:16, Rom 15:18, Rom 16:26; Co2 10:5; Th2 1:8; Heb 5:9; Heb 11:8; Pe1 1:22 Galatians 5:8”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification