Ezra 4:9

Old Testament Historical ASV (1901)

What does Ezra 4:9 say?

The American Standard Version records this verse as: “then [wrote] Rehum the chancellor, and Shimshai the scribe, and the rest of their companions, the Dinaites, and the Apharsathchites, the Tarpelites, the Apharsites, the Archevites, the Babylonians, the Shushanchites, the Dehaites, the Elamites,” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

then [wrote] Rehum the chancellor, and Shimshai the scribe, and the rest of their companions, the Dinaites, and the Apharsathchites, the Tarpelites, the Apharsites, the Archevites, the Babylonians, the Shushanchites, the Dehaites, the Elamites,
Ezra 4:9 — American Standard Version

Context — Ezra 4

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
9then [wrote] Rehum the chancellor, and Shimshai the scribe, and the rest of their companions, the Dinaites, and the Apharsathchites, the Tarpelites, the Apharsites, the Archevites, the Babylonians, the Shushanchites, the Dehaites, the Elamites,

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Then wrote Rehum the chancellor, and Shimshai the scribe, and the rest of their companions, etc.] who all signed the letter; namely, the governors of the following nations; the Dinaites, the Apharsathchites, the Tarpelites, the Apharsites, the Archevites, the Babylonians, the Susanchites, the Dehavites, and the Elamites; which were colonies from several parts of Chaldea, Media, and Persia, and were settled in the several cities of Samaria, as several of their names plainly show, as from Persia, Erech, Babylon, Shushan, and Elimais; some account for them all, but with uncertainty; according to R. Jose f45 these were the Samaritans who first were sent out of five nations, to whom the king of…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“the Dinaites--The people named were the colonists sent by the Babylonian monarch to occupy the territory of the ten tribes. "The great and noble Asnappar" was Esar-haddon. Immediately after the murder of Sennacherib, the Babylonians, Medes, Armenians, and other tributary people seized the opportunity of throwing off the Assyrian yoke. But Esar-haddon having, in the thirtieth year of his reign, recovered Babylon and subdued the other rebellious dependents, transported numbers of them into the waste cities of Samaria, most probably as a punishment of their revolt [HALES].”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“These verses form the superscription or address of the letter (Ezra 4:11, etc.) sent to Artaxerxes. The Dinaites were probably colonists from Dayan, a country often mentioned in the Assyrian inscriptions as bordering on Cilicia and Cappadocia. No satisfactory explanation can be given of the name Apharsathchites (see Ezra 5:6 note). The Tarpelites were colonists from the nation which the Assyrians called Tuplai, the Greeks “Tibareni,” and the Hebrews generally “Tubal.” (It is characteristic of the later Hebrew language to insert the letter “r” (resh) before labials. Compare Darmesek for Dammesek, 2 Chronicles 28:23 margin). The Apharsites were probably “the Persians;” the Archevites, natives…”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“4:9 Adding greetings from an assortment of key political figures and local ethnic leaders would give credibility to the letter’s accusations and ensure that the message would have maximum political weight. • Judges were trusted court officials who knew the Persian laws. • Having the support of people from the Mesopotamian cities of Babylon and Erech and the Persian city of Susa would make the case against the Jews more persuasive.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“companions: Chal, societies the Dinaites: Kg2 17:24, Kg2 17:30, Kg2 17:31 Apharsathchites: Ezr 5:6, Ezr 6:6, Apharsachites Susanchites: Est 1:2, Est 2:3; Dan 8:2 Elamites: Gen 10:22; Isa 21:2; Jer 25:25, Jer 49:34; Eze 32:24; Act 2:9 Ezra 4:10”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification