Exodus 8:26

Old Testament Law (Torah) ASV (1901)

What does Exodus 8:26 say?

The American Standard Version records this verse as: “And Moses said, It is not meet so to do; for we shall sacrifice the abomination of the Egyptians to Jehovah our God: lo, shall we sacrifice the abomination of the Egyptians before their eyes, and will they not stone us?” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And Moses said, It is not meet so to do; for we shall sacrifice the abomination of the Egyptians to Jehovah our God: lo, shall we sacrifice the abomination of the Egyptians before their eyes, and will they not stone us?
Exodus 8:26 — American Standard Version

Context — Exodus 8

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
26And Moses said, It is not meet so to do; for we shall sacrifice the abomination of the Egyptians to Jehovah our God: lo, shall we sacrifice the abomination of the Egyptians before their eyes, and will they not stone us?

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And Moses said, it is not meet so to do, etc.] It being the command and will of God that they should go three days’ journey into the wilderness, and sacrifice there; and besides it was dangerous, the Egyptians might be provoked by their sacrifices to fall upon them, and kill them; for we shall sacrifice the abomination of the Egyptians to the Lord our God; by which Moses is not to be understood as calling the idols of Egypt an abomination, as being so to God and to all good men, that were not idolaters; for though they were, Moses would scarcely call them so before Pharaoh, when he could have made use of another word as well; but his meaning is, that the Israelites would sacrifice that which…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“The abomination - i. e. an animal which the Egyptians held it sacrilegious to slay. The ox, bull, or cow, is meant. The cow was never sacrificed in Egypt, being sacred to Isis, and from a very early age the ox was worshipped throughout Egypt, and more especially at Heliopolis and Memphis under various designations, Apis, Mnevis, Amen-Ehe, as the symbol or manifestation of their greatest deities, Osiris, Atum, Ptah, and Isis. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“The abomination of the Egyptians - That which they abominate to see killed, because they worshipped them as gods. Exodus 8:27”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“8:26-27 Moses pointed out the impossibility of what Pharaoh was asking on the grounds of the Egyptians’ own prejudice: They considered all Semites to be uncultured and uncouth (see Gen 43:32). • The Hebrews were leaving Egypt in order to worship God (see, e.g., Exod 5:1; 7:16; 8:1, 20). God’s purpose for the Exodus was to lead his people into a proper relationship with him.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“It is not: Exo 3:18; Co2 6:14-17 we shall: Gen 43:32, Gen 46:34; Deu 7:25, Deu 7:26, Deu 12:30, Deu 12:31; Ezr 9:1; Isa 44:19 the abomination: i.e. The animals which they worshipped; for an account of which, see note on Exo 9:3. Kg1 11:5-7; Kg2 23:13 Exodus 8:27”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification