Exodus 4:16

Old Testament Law (Torah) ASV (1901)

What does Exodus 4:16 say?

The American Standard Version records this verse as: “And he shall be thy spokesman unto the people; and it shall come to pass, that he shall be to thee a mouth, and thou shalt be to him as God.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And he shall be thy spokesman unto the people; and it shall come to pass, that he shall be to thee a mouth, and thou shalt be to him as God.
Exodus 4:16 — American Standard Version

Context — Exodus 4

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
16And he shall be thy spokesman unto the people; and it shall come to pass, that he shall be to thee a mouth, and thou shalt be to him as God.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And he shall be thy spokesman unto the people, etc.] And open to them Moses’s commission from God, and the end of his mission into Egypt, and to them, and declare what signs had been, and would be done, in confirmation of it: and he shall be, [even] he shall be to thee instead of a mouth; or an interpreter, as all the Targums explain it, and so Jarchi; as he was an orator and master of language, he should speak to the people for Moses, and explain his sense and meaning, and put it into plain, proper, easy language, to be understood by the people; and this may be done where a different language is not spoken, but the same in plainer words, in more pertinent expressions, and better pronounced,…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Instead of a mouth - We may bear in mind Aaron’s unbroken habitude of speaking Hebrew and his probable familiarity with Egyptian. Instead of God - The word “God” is used of persons who represent the Deity, as kings or judges, and it is understood in this sense here: “Thou shalt be to him a master.” return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Instead of God - To teach and to command him. Exodus 4:17”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“Exo 7:1, Exo 7:2, Exo 18:19; Psa 82:6; Joh 10:34, Joh 10:35 Exodus 4:17”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification