Exodus 3:7

Old Testament Law (Torah) ASV (1901)

What does Exodus 3:7 say?

The American Standard Version records this verse as: “And Jehovah said, I have surely seen the affliction of my people that are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows;” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And Jehovah said, I have surely seen the affliction of my people that are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows;
Exodus 3:7 — American Standard Version

Context — Exodus 3

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
7And Jehovah said, I have surely seen the affliction of my people that are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows;

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And the Lord said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, etc.] Or, “in seeing I have seen”, which not only denotes the certainty of it, as we express it; but the clear, distinct, and full sight he had of it, with sympathy towards them, an affectionate concern for them, and a fixed, settled, determination in his mind to deliver them; he had long took notice of, and had thoroughly observed their affliction, and was afflicted with them in it, and was bent upon their deliverance out of it: and have heard their cry, by reason of their taskmasters; who were set over them to see that they did their work, and to lay heavy burdens on them, and afflict them by all manner…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Taskmasters - Oppressors. A different word from that in Exodus 1:11. I know - The expression implies personal feeling, tenderness, and compassion (compare Exodus 2:25 margin). return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“3:7 The continued slavery and distress of Israel touched God’s heart.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“I have: Exo 2:23-25, Exo 22:23; Gen 29:32; Sa1 9:16; Psa 22:24, Psa 34:4, Psa 34:6, Psa 106:44; Psa 145:19; Isa 63:9; Heb 4:15 by reason: Exo 1:11 I know: Gen 18:21; Psa 142:3 Exodus 3:8”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“Jehovah had seen the affliction of His people, had heard their cry under their taskmasters, and had come down (ירד, vid., Gen 11:5) to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up to a good and broad land, to the place of the Canaanites; and He was about to send Moses to Pharaoh to bring them forth. The land to which the Israelites were to be taken up is called a "good" land, on account of its great fertility ( Deu 8:7.), and a "broad" land, in contrast with the confinement and oppression of the Israelites in Egypt. The epithet "good" is then explained by the expression, "a land flowing with milk and honey" (זבת, a participle of זוּב in the construct state; vid., Ges.…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification