Exodus 21:12

Old Testament Law (Torah) ASV (1901)

What does Exodus 21:12 say?

The American Standard Version records this verse as: “He that smiteth a man, so that he dieth, shall surely be put to death.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

He that smiteth a man, so that he dieth, shall surely be put to death.
Exodus 21:12 — American Standard Version

Context — Exodus 21

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
12He that smiteth a man, so that he dieth, shall surely be put to death.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“He that smiteth a man, so that he die, etc.] The Targum of Jonathan is, that smites a man or daughter of Israel with the sword; but there is no need to restrain the words either to persons of any certain nation, nor to any instrument with which a person may be smitten as to die: but any human person, man, woman, or child, of whatsoever nation, and they smitten with anything whatever, that issues in their death: shall surely be put to death; by the order of the civil magistrate, and by the hand of such as shall be appointed by him; for this is the original law of God, (<010906>Genesis 9:6).”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“The case of murder of a free man and of a bondman. See Exodus 21:20 note. The law was afterward expressly declared to relate also to foreigners, Leviticus 24:17, Leviticus 24:21-22; compare the marginal references. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“21:12-17 The crimes of murder, kidnapping, and dishonoring one’s parents warranted the death penalty. A murderer forfeits his own life, and human life is so precious that even an accidental death cannot be overlooked. The place of refuge (see Num 35:6-28) was a place where an accidental killer could go so that the family of the deceased could not take vengeance (see study notes on Num 35:6-34).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“Exo 20:13; Gen 9:6; Lev 24:17; Num 35:16-24, Num 35:30, Num 35:31; Deu 19:11-13; Sa2 12:13; Mat 26:52 Exodus 21:13”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“Still higher than personal liberty, however, is life itself, the right of existence and personality; and the infliction of injury upon this was not only prohibited, but to be followed by punishment corresponding to the crime. The principle of retribution, jus talionis, which is the only one that embodies the idea of justice, lies at the foundation of these threats. Exo 21:12-13 A death-blow was to be punished with death (cf. Gen 9:6; Lev 24:17). "He that smiteth a man and (so that) he die (whether on the spot or directly afterwards did not matter), he shall be put to death." This general rule is still further defined by a distinction being drawn between accidental and intentional killing.…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification