Deuteronomy 32:14

Old Testament Law (Torah) ASV (1901)

What does Deuteronomy 32:14 say?

The American Standard Version records this verse as: “Butter of the herd, and milk of the flock, With fat of lambs, And rams of the breed of Bashan, and goats, With the finest of the wheat; And of the blood of the grape thou drankest wine.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Butter of the herd, and milk of the flock, With fat of lambs, And rams of the breed of Bashan, and goats, With the finest of the wheat; And of the blood of the grape thou drankest wine.
Deuteronomy 32:14 — American Standard Version

Context — Deuteronomy 32

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
14Butter of the herd, and milk of the flock, With fat of lambs, And rams of the breed of Bashan, and goats, With the finest of the wheat; And of the blood of the grape thou drankest wine.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Butter of kine, etc.] Made of milk, which kine or cows give; Jarchi says, this is the fat that is gathered on the top of milk, he means cream, and which indeed was the butter of the ancients, and is here meant: and milk of sheep: which they give, though not in such plenty as the kine, yet what is very wholesome and nourishing: the philosopher f587 observes, that sheep give more milk in proportion to the size of their bodies than cows: and Pliny f588 says their milk is sweeter and more nourishing, and the butter made of it is the fattest: with fat of lambs; or fat lambs, rich and delicious food: and rams of the breed of Bashan, and goats; a fruitful country abounding with pasturage, where…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Song of Moses If Deuteronomy 32:1-3 be regarded as the introduction, and Deuteronomy 32:43 as the conclusion, the main contents of the song may be grouped under three heads, namely, (1) Deuteronomy 32:4-18, the faithfulness of God, the faithlessness of Israel; (2) Deuteronomy 32:19-33, the chastisement and the need of its infliction by God; (3) Deuteronomy 32:34-42, God’s compassion upon the low and humbled state of His people. The Song differs signally in diction and idiom from the preceding chapters; just as a lyrical passage is conceived in modes of thought wholly unlike those which belong to narrative or exhortation, and is uttered in different phraseology. There are, however, in the…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Fat of lambs - For though the fat wherewith the inward parts were covered was not to be eaten by them, but offered to God, yet that fat which was mixed with the flesh they might eat, as the Jewish doctors note. Basham - A place famous for excellent cattle. Fat of kidneys of wheat - With the finest of the grains of wheat; compared to kidneys for their shape and largeness. Deuteronomy 32:15”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“32:14 rams from Bashan, and goats: This high plateau east of the Sea of Galilee was famous for such livestock (see study note on 1:4; see also Ps 22:12; Ezek 39:18; Amos 4:1).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“Butter: Gen 18:8; Jdg 5:25; Sa2 17:29; Job 20:17; Isa 7:15, Isa 7:22 of Bashan: Psa 22:12; Eze 39:18; Amo 4:1; Mic 7:14 the fat: Psa 81:16, Psa 147:14 blood: Gen 49:11; Mat 26:28, Mat 26:29; Joh 6:55, Joh 6:56 Deuteronomy 32:15”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification