Deuteronomy 22:2

Old Testament Law (Torah) ASV (1901)

What does Deuteronomy 22:2 say?

The American Standard Version records this verse as: “And if thy brother be not nigh unto thee, or if thou know him not, then thou shalt bring it home to thy house, and it shall be with thee until thy brother seek after it, and thou shalt restore it to him.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And if thy brother be not nigh unto thee, or if thou know him not, then thou shalt bring it home to thy house, and it shall be with thee until thy brother seek after it, and thou shalt restore it to him.
Deuteronomy 22:2 — American Standard Version

Context — Deuteronomy 22

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
2And if thy brother be not nigh unto thee, or if thou know him not, then thou shalt bring it home to thy house, and it shall be with thee until thy brother seek after it, and thou shalt restore it to him.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And if thy brother be not nigh unto thee, etc.] Does not live in the same neighbourhood, but at some considerable distance; so that he cannot soon and easily be informed of his cattle, or they be sent to him: or if thou know him not; the owner of them, what is his name, or where he lives: then thou shall bring it into thine house; not into his dwelling house, but some out house, barn, or stable: and it shall be with thee; remain in his custody, and be taken care of by him; and, as the Targum of Jonathan says, “be fed and nourished by him”; for, according to the Jewish canon f314, whatsoever could work and eat, that should work and eat, and whatsoever did not work and eat was to be sold; for…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“To thine own house - To be used like thine own cattle. Deuteronomy 22:3”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“thou shalt restore: Mat 7:12; Th1 4:6 Deuteronomy 22:4”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification