Deuteronomy 17:2

Old Testament Law (Torah) ASV (1901)

What does Deuteronomy 17:2 say?

The American Standard Version records this verse as: “If there be found in the midst of thee, within any of thy gates which Jehovah thy God giveth thee, man or woman, that doeth that which is evil in the sight of Jehovah thy God, in transgressing his covenant,” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

If there be found in the midst of thee, within any of thy gates which Jehovah thy God giveth thee, man or woman, that doeth that which is evil in the sight of Jehovah thy God, in transgressing his covenant,
Deuteronomy 17:2 — American Standard Version

Context — Deuteronomy 17

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
2If there be found in the midst of thee, within any of thy gates which Jehovah thy God giveth thee, man or woman, that doeth that which is evil in the sight of Jehovah thy God, in transgressing his covenant,

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“If there be found among you, within any of thy gates which the Lord thy God giveth thee, etc.] In any of their cities in the land of Canaan: man or woman that hath wrought wickedness in the sight of the Lord thy God: as all that is wrought is in the sight of the omniscient God; here it means not any kind of wickedness, for there is none lives without committing sin of one sort or another, all which is known to God the searcher of hearts, but such wickedness as is after described: in transgressing his covenant; that is, his law, and particularly the first table of it, which respects divine worship, and which is in the nature of a marriage contract or covenant; which, as that is transgressed…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“IDOLATERS MUST BE SLAIN. (Deu 17:2-7) If there be found among you . . . man or woman, that hath wrought wickedness--The grand object contemplated in choosing Israel was to preserve the knowledge and worship of the one true God; and hence idolatry of any kind, whether of the heavenly bodies or in some grosser form, is called "a transgression of His covenant." No rank or sex could palliate this crime. Every reported case, even a flying rumor of the perpetration of so heinous an offense, was to be judicially examined; and if proved by the testimony of competent witnesses, the offender was to be taken without the gates and stoned to death, the witnesses casting the first stone at him. The object…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Compare Deuteronomy 13:1 ff. Here special reference is made to the legal forms to be adopted, Deuteronomy 17:5-7. The sentence was to be carried into effect at “the gates” (compare Genesis 19:1 note) of the town in which the crime was committed; because, as “all the people” were to take a part, an open space would be requisite for the execution. Note the typical and prophetical aspect of the injunction; compare Acts 7:58; Hebrews 13:12. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“ln transressing his covenant - That is, in idolatry, as it is explained Deu 17:3, which is called a transgression of God's covenant made with Israel, both because it is a breach of their faith given to God and of that law which they covenanted to keep; and because it is a dissolution of that matrimonial covenant with God, a renouncing of God and his worship, and a chusing other Gods. Deuteronomy 17:3”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“within any of thy gates: The expression, "within any of thy gates," denoted all residing in the cities, and all who went in and came out at the gates of them; so that it included the inhabitants of the whole land. man: Deu 17:5, Deu 13:6-18, Deu 29:18 in transgressing: Deu 4:23, Deu 29:25, Deu 31:20; Lev 26:15, Lev 26:25; Jos 7:11, Jos 7:15, Jos 23:16; Jdg 2:20; Kg2 18:12; Jer 31:32; Eze 16:38; Hos 6:7, Hos 8:1; Heb 8:9, Heb 8:10 Deuteronomy 17:3”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“If such a case should occur, as that a man or woman transgressed the covenant of the Lord and went after other gods and worshipped them; when it was made known, the facts were to be carefully inquired into; and if the charge were substantiated, the criminal was to be led out to the gate and stoned. On the testimony of two or three witnesses, not of one only, he was to be put to death (see at Num 35:30); and the hand of the witnesses was to be against him first to put him to death, i.e., to throw the first stones at him, and all the people were to follow. With regard to the different kinds of idolatry in Deu 17:3, see Deu 4:19. (On Deu 17:4, see Deu 13:15.) "Bring him out to thy gates," i.e.,…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification