Deuteronomy 15:18

Old Testament Law (Torah) ASV (1901)

What does Deuteronomy 15:18 say?

The American Standard Version records this verse as: “It shall not seem hard unto thee, when thou lettest him go free from thee; for to the double of the hire of a hireling hath he served thee six years: and Jehovah thy God will bless thee in all that thou doest.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

It shall not seem hard unto thee, when thou lettest him go free from thee; for to the double of the hire of a hireling hath he served thee six years: and Jehovah thy God will bless thee in all that thou doest.
Deuteronomy 15:18 — American Standard Version

Context — Deuteronomy 15

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
18It shall not seem hard unto thee, when thou lettest him go free from thee; for to the double of the hire of a hireling hath he served thee six years: and Jehovah thy God will bless thee in all that thou doest.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“It shall not seem hard to thee when thou sendest him away free from thee, etc.] He should not grudge him his liberty, nor what he gives to him when he dismisses him: for he hath been worth a double hired servant to thee in serving thee six years; since a hired servant a man is obliged to pay him wages for his work, besides his food, whereas a bondservant received no wages. Aben Ezra remarks, that this proves that a man might not hire himself for more than three years; or however, whereas a hired servant was sometimes hired for so many years, and this is the longest time of any we read of, a servant serving his master six years, his service must be worth double the service of an hired…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“he hath been worth a double hired servant to thee--that is, he is entitled to double wages because his service was more advantageous to you, being both without wages and for a length of time, whereas hired servants were engaged yearly (Lev 25:53), or at most for three years (Isa 16:14).”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“The commands here are repeated from Exodus 21:2-6, with amplifications relative to the maidservant Deuteronomy 15:12 and to the making (Deuteronomy 15:13 ff) liberal provision for launching the freedman on an independent course of life. The release of the servant is connected with the sabbatical principle though not with the sabbatical year. It is noteworthy also that the prospect of a gift of this sort, the amount of which was left to the master’s discretion, would be likely to encourage diligence and faithfulness during the years of servitude. Deuteronomy 15:18 He hath been worth a double hired servant to thee, in serving thee six years - “i. e.” such a servant has earned twice as much as…”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“15:18 worth double the wages: Because a bondservant worked all day, every day, his output was more than that of a day laborer, who merely put in his shift.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“shall not: Deu 15:10 a double: Isa 16:14, Isa 21:16; Luk 17:7, Luk 17:8 Deuteronomy 15:19”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“If, on the other hand, the servant (or maid) wished to be set free, the master was not to think it hard; "for the double of the wages of a day-labourer he has earned for thee for six years," i.e., not "twice the time of a day-labourer, so that he had really deserved twice the wages" (Vatablius, Ad. Osiander, J. Gerhard), for it cannot be proved from Isa 16:14, that a day-labourer generally hired himself out for three years; nor yet, "he has been obliged to work much harder than a day-labourer, very often by night as well as day" (Clericus, J. H. Michaelis, Rosenmller, Baumgarten); but simply, "he has earned and produced so much, that if you had been obliged to keep a day-labourer in his…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification