Deuteronomy 14:25

Old Testament Law (Torah) ASV (1901)

What does Deuteronomy 14:25 say?

The American Standard Version records this verse as: “then shalt thou turn it into money, and bind up the money in thy hand, and shalt go unto the place which Jehovah thy God shall choose:” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

then shalt thou turn it into money, and bind up the money in thy hand, and shalt go unto the place which Jehovah thy God shall choose:
Deuteronomy 14:25 — American Standard Version

Context — Deuteronomy 14

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
25then shalt thou turn it into money, and bind up the money in thy hand, and shalt go unto the place which Jehovah thy God shall choose:

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Thou shalt then turn it into money, etc.] The tithe, which would be lighter and easier carriage: and bind up the money in thine hand; put it into a bag or purse, and tie it up and carry it in the hand; which some think was ordered, that it might not be mixed with other money; but it seems only to have respect to journeying, and making it fit for that. The Jewish writers f158, some of them, give a different sense of the word we render “bind up”, and interpret it of marking the silver, or impressing a form, figure, or image on it with the hand; they mean that it must be coined money; so Maimonides f159, they may not profane the sacred tithe with money not coined, nor with money not current,…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“In thine hand - That is, in a bag to be taken into thy hand and carried with thee. Deuteronomy 14:27”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“"Turn it into money," lit., "give it up for silver," sc., the produce of the tithe; "and bind the silver in thy hand," const. praegnans for "bind it in a purse and take it in thy hand...and give the silver for all that thy soul desireth, for oxen and small cattle, for wine and strong drink," to hold a joyous meal, to which the Levite was also to be invited (as in Deu 12:12, Deu 12:18, and Deu 12:19). Deuteronomy 14:28”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification