Acts 27:34

New Testament Historical ASV (1901)

What does Acts 27:34 say?

The American Standard Version records this verse as: “Wherefore I beseech you to take some food: for this is for your safety: for there shall not a hair perish from the head of any of you.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Wherefore I beseech you to take some food: for this is for your safety: for there shall not a hair perish from the head of any of you.
Acts 27:34 — American Standard Version

Context — Acts 27

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
34Wherefore I beseech you to take some food: for this is for your safety: for there shall not a hair perish from the head of any of you.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Wherefore I pray you to take some meat, etc.] To sit down composedly, and eat meat cheerfully and freely: for this is for your health; the Alexandrian copy reads, “for our health”; it was for the health of them all, that they might be better able to bear the shock and fatigue of the shipwreck, and be in better spirits, and in a better capacity to help themselves, and one another: for there shall not an hair fall from the head of any of you; a proverbial phrase, expressing the utmost safety of their lives, and therefore might cheerfully eat their food, and rest themselves, and be satisfied. To dream of shaving the hair, portended shipwreck to sailors; nor was it lawful for any to pare his…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“I pray you to take some meat, for this is for your health, for there shall not a hair fall from . . . any of you--On this beautiful union of confidence in the divine pledge and care for the whole ship's health and safety see on Act 27:31.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Not a hair fall from the head ... - A proverbial expression, denoting “that they would be preserved safe; that none of them would be lost, and that “in their persons they should not experience the least damage,” 1 Kings 1:52; 1 Samuel 14:45. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“This is for your preservation - That ye may be the better able to swim to shore. Acts 27:36”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“for this: Mat 15:32; Mar 8:2, Mar 8:3; Phi 2:5; Ti1 5:23 for there: Kg1 1:52; Mat 10:30; Luk 12:7, Luk 21:18 Acts 27:35”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification