Acts 25:26

New Testament Historical ASV (1901)

What does Acts 25:26 say?

The American Standard Version records this verse as: “Of whom I have no certain thing to write unto my lord. Wherefore I have brought him forth before you, and specially before thee, king Agrippa, that, after examination had, I may have somewhat to write.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Of whom I have no certain thing to write unto my lord. Wherefore I have brought him forth before you, and specially before thee, king Agrippa, that, after examination had, I may have somewhat to write.
Acts 25:26 — American Standard Version

Context — Acts 25

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
26Of whom I have no certain thing to write unto my lord. Wherefore I have brought him forth before you, and specially before thee, king Agrippa, that, after examination had, I may have somewhat to write.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Of whom I have no certain thing, etc.] No certain crime, charge, or accusation; nothing of any moment or consequence, no particular thing, nothing but a heap of confused notions, of I know not who or what: to write unto my lord; meaning the Roman emperor, under whom he served as governor of Judea: wherefore I have brought him before you; the whole company then present: and especially before thee, O King Agrippa; as being not only a man of eminence, dignity, and authority, but of knowledge in such matters, which the Jews accused Paul of; (see <442602>Acts 26:2,3). That after examination had; of Paul, and his case; I might have somewhat to write; concerning him, and the charges exhibited…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“I have no certain--"definite" thing to write my lord--Nero. "The writer's accuracy should be remarked here. It would have been . . . a mistake to apply this term ("lord") to the emperor a few years earlier. Neither Augustus nor Tiberius would let himself be so called, as implying the relation of master and slave. But it had now come (rather, "was coming") into use as one of the imperial titles" [HACKET]. Next: Acts Chapter 26”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Of whom - Respecting his character, opinions, and manner of life; and respecting the charges against him. No certain thing - Nothing definite and well established. They had not accused Paul of any crime against the Roman laws; and Festus professes himself too ignorant of the customs of the Jews to inform the emperor distinctly of the nature of the charges and the subject of trial. Unto my lord - To the emperor - to Caesar. This name Lord the Emperors Augustus and Tiberius had rejected, and would not suffer it to be applied to them. Suetonius (Life of Augustus, v. 53) says “the appellation of Lord he always abhorred as abominable and execrable.” See also Suetonius’ Life of Tiberius, v. 27.…”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“specially: Act 26:2, Act 26:3 Acts 25:27”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification