Acts 13:5

New Testament Historical ASV (1901)

What does Acts 13:5 say?

The American Standard Version records this verse as: “And when they were at Salamis, they proclaimed the word of God in the synagogues of the Jews: and they had also John as their attendant.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And when they were at Salamis, they proclaimed the word of God in the synagogues of the Jews: and they had also John as their attendant.
Acts 13:5 — American Standard Version

Context — Acts 13

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
5And when they were at Salamis, they proclaimed the word of God in the synagogues of the Jews: and they had also John as their attendant.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And when they were at Salamis, etc.] A chief city of Cyprus; and so Herodotus f606 calls it Salamis of Cyprus; and in this island it is placed by Pliny f607 and Ptolomy f608: it was built by Teucer, the son of Telamon, after his return from the Trojan war; and so called by him, from his native country Salamine, in Greece, as is generally agreed by historians f609: it was the birth place of the famous philosopher Solon, who is from thence called Salaminius; he died in the island of Cyprus, in the eightieth year of his age; and before he died, gave orders to carry his bones to Salamis, and being reduced to ashes, to scatter them throughout the province f610: it was also claimed by the…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“and when they were at Salamis--the Grecian capital of the island, on the eastern side, and not many hours' sail from Seleucia. At this busy mercantile port immense numbers of Jews were settled, which accounts for what is here said, that they had more than one synagogue, in which Barnabas and Saul preached, while other cities had one only. they had . . . John--Mark. to their minister--"for their officer". (See on Luk 4:20). With what fruit they preached here is not said. Probably their feeling was what Paul afterwards expressed at Antioch in Pisidia (Act 13:46).”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“And when they were at Salamis - This was the principal city and seaport of Cyprus. It was situated on the southeast part of the island, and was afterward called Constantia. In the synagogues of the Jews - Jews were living in all the countries adjacent to Judea, and in those countries they had synagogues. The apostles uniformly preached first to them. And they had also John to their minister - John Mark, Acts 12:12. He was their attendant, yet not pretending to be equal to them in circe. They had been specifically designated to this work. He was with them as their friend and traveling companion; perhaps also employed in making the needful arrangements for their comfort, and for the supply of…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“In the synagogues - Using all opportunities that offered. Acts 13:6”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“13:5 Landing in the town of Salamis on the eastern end of Cyprus, they went to the Jewish synagogues (see study note on 9:2), where the Jews could hear and respond to the Christian message. They would also meet converts to Judaism (see study note on 13:43) and spiritually hungry Gentiles who are sometimes described as “God-fearers” (see study note on 10:2).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“in the: Act 13:14, Act 13:46, Act 14:1, Act 17:1-3, Act 17:17, Act 18:4, Act 19:8 John: Act 12:25, Act 15:37; Col 4:10 their: Exo 24:13; Kg1 19:3, Kg1 19:21; Kg2 3:11; Mat 20:26; Ti2 4:11 Acts 13:6”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification