2 Samuel 19:35

Old Testament Historical ASV (1901)

What does 2 Samuel 19:35 say?

The American Standard Version records this verse as: “I am this day fourscore years old: can I discern between good and bad? can thy servant taste what I eat or what I drink? can I hear any more the voice of singing men and singing women? wherefore then should thy servant be yet a burden unto my lord the king?” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

I am this day fourscore years old: can I discern between good and bad? can thy servant taste what I eat or what I drink? can I hear any more the voice of singing men and singing women? wherefore then should thy servant be yet a burden unto my lord the king?
2 Samuel 19:35 — American Standard Version

Context — 2 Samuel 19

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
35I am this day fourscore years old: can I discern between good and bad? can thy servant taste what I eat or what I drink? can I hear any more the voice of singing men and singing women? wherefore then should thy servant be yet a burden unto my lord the king?

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“I [am] this day fourscore years old, etc.] Not that that day was precisely his birthday, but that he was about such an age, very little under or over; very probably he was full that age: [and] can I discern between good and evil? signifying, either that his intellectual powers were impaired, and could not distinguish what was right and wrong, and so could be of no service to David in his privy council, or any court of judicature, he was fit for no post or office under him; or that his natural senses were not quick to distinguish between good and bad, particularly between good and bad food, which he could neither discern by smell nor taste, as follows: can thy servant taste what I eat or what…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“the voice of singing men and singing women--Bands of professional musicians form a prominent appendage to the courts of Oriental princes.”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“I am, &c. - My senses are grown dull, and incapable of relishing the pleasures of a court. I am past taking pleasures in delicious tastes, or sweet musick, and other such delights. I am through age both useless and burdensome to others, and therefore most improper for a court life. 2 Kings (2 Samuel) 19:37”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“can I discern: Job 6:30, Job 12:11; Heb 5:14; Pe1 2:3 taste: Ecc 12:1-5 I hear: Ezr 2:65; Neh 7:67; Exo 2:8, Exo 12:4 a burden: Sa2 13:25, Sa2 15:33 2 Kings (2 Samuel) 19:36”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification