2 Corinthians 8:2

New Testament Epistle (Pauline) ASV (1901)

What does 2 Corinthians 8:2 say?

The American Standard Version records this verse as: “how that in much proof of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

how that in much proof of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.
2 Corinthians 8:2 — American Standard Version

Context — 2 Corinthians 8

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
2how that in much proof of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“How that in a great trial of affliction, etc..] The apostle proceeds to show the condition these churches were in when, and the manner in which, they contributed to the relief of others. They were in affliction: they received the Gospel at first in much affliction, as did the church at Thessalonica, which was one of them; and afterwards suffered much from their countrymen for the profession of it, by reproaches, persecutions, imprisonments, confiscation of goods, etc.. They were under trying afflictions, which tried their faith and patience, and in many of them. Now for persons in prosperity, when all things go well with them, to be liberal is no such great matter; but for persons in…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“trial of affliction--The Greek expresses, "in affliction (or, 'tribulation') which tested them"; literally, "in a great testing of affliction." abundance of their joy--The greater was the depth of their poverty, the greater was the abundance of their joy. A delightful contrast in terms, and triumph, in fact, of spirit over flesh. their deep poverty--Greek, "their poverty down to the death of it." abounded unto the riches of their liberality--another beautiful contrast in terms: their poverty had the effect, not of producing stinted gifts, but of "abounding in the riches of liberality" (not as Margin, "simplicity"; though the idea of singleness of motive to God's glory and man's good,…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“How that, in a great trial of affliction - When it might be supposed they were unable to give; when many would suppose they needed the aid of others; or when it might be supposed their minds would be wholly engrossed with their own concerns. The trial to which the apostle here refers was doubtless some persecution which was excited against them, probably by the Jews; see Acts 16:20; Acts 17:5. The abundance of their joy - Their joy arising from the hopes and promises of the gospel. Notwithstanding their persecutions, their joy has abounded, and the effect of their joy has been seen in the liberal contribution which they have made. Their joy could not be repressed by their persecution, and…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“In a great trial of affliction - Being continually persecuted, harassed, and plundered. 2 Corinthians 8:4”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“in: Th1 1:6, Th1 2:14, Th1 3:3, Th1 3:4 the abundance: Neh 8:10-12; Act 2:45, Act 2:46 their deep: Mar 12:42-44; Luk 21:1-4; Jam 2:5; Rev 2:9 the riches: Co2 6:10, Co2 9:11, Co2 9:13; Deu 15:4; Pro 11:25; Isa 32:5-8 liberality: Gr. simplicity, Co2 1:12; Rom 12:8 2 Corinthians 8:3”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification