2 Corinthians 2:14

New Testament Epistle (Pauline) ASV (1901)

What does 2 Corinthians 2:14 say?

The American Standard Version records this verse as: “But thanks be unto God, who always leadeth us in triumph in Christ, and maketh manifest through us the savor of his knowledge in every place.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

But thanks be unto God, who always leadeth us in triumph in Christ, and maketh manifest through us the savor of his knowledge in every place.
2 Corinthians 2:14 — American Standard Version

Context — 2 Corinthians 2

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
14But thanks be unto God, who always leadeth us in triumph in Christ, and maketh manifest through us the savor of his knowledge in every place.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Now thanks be unto God, etc..] The apostle having mentioned the door that was opened for him at Troas, to preach the Gospel with success, calls to mind the great and manifold appearances of God for him and his fellow ministers, in blessing their labours to the conversion of many souls; which causes him to break forth into thanksgiving to God, on this account: what he takes notice of, and is thankful to God for is, that he always causeth us to triumph in Christ; not only had done so, but continued to do so: some versions ascribe this act of triumph to God, as his act, reading the passage thus, “now thanks be unto God, who triumphs over us”, or “by us in Christ”; who has conquered us by his…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Now--Greek, "But." Though we left Troas disappointed in not meeting Titus there, and in having to leave so soon so wide a door, "thanks be unto God," we were triumphantly blessed in both the good news of you from Titus, and in the victories of the Gospel everywhere in our progress. The cause of triumph cannot be restricted (as ALFORD explains) to the former; for "always," and "in every place," show that the latter also is intended. causeth us to triumph--The Greek, is rather, as in Col 2:15, "triumphs over us": "leadeth us in triumph." Paul regarded himself as a signal trophy of God's victorious power in Christ. His Almighty Conqueror was leading him about, through all the cities of the…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Now thanks be unto God ... - There seem to have been several sources of Paul’s joy on this occasion. The principal was, his constant and uniform success in endeavoring to advance the interests of the kingdom of the Redeemer. But in particular he rejoiced; Because Titus had come to him there, and had removed his distress; compare 2 Corinthians 2:13. (2)Because he learned from him that his efforts in regard to the church at Corinth had been successful, and that they had hearkened to his counsels in his first letter; and, Because he was favored with signal success in Macedonia. His being compelled, therefore, to remove from Troas and to go to Macedonia had been to him ultimately the cause of…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“To triumph, implies not only victory, but an open manifestation of it. And as in triumphal processions, especially in the east, incense and perfumes were burned near the conqueror, the apostle beautifully alludes to this circumstance in the following verse: as likewise to the different effects which strong perfumes have upon different persons; some of whom they revive, while they throw others into the most violent disorders. 2 Corinthians 2:15”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“2:14–7:4 At this point, the story about finding Titus breaks off and will not be resumed until 7:5. Paul digresses to discuss his ministry as an apostle proclaiming the Good News. 2:14 Like captives in a Roman general’s celebration march, Paul was in Christ’s triumphal procession (cp. 1 Cor 4:9; Eph 4:7-11), carrying the marks of willing servitude (see Rom 1:1; Gal 6:17).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“thanks: Co2 1:11, Co2 8:16, Co2 9:15; Eph 5:20; Th1 3:9; Rev 7:12 which: Psa 106:47, Psa 148:14; Rom 8:37; Co1 15:37 the savour: Co2 2:15, Co2 2:16; Sol 1:3; Rom 15:19; Col 1:6, Col 1:23 2 Corinthians 2:15”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification