1 Thessalonians 5:7

New Testament Epistle (Pauline) ASV (1901)

What does 1 Thessalonians 5:7 say?

The American Standard Version records this verse as: “For they that sleep sleep in the night: and they that are drunken are drunken in the night.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

For they that sleep sleep in the night: and they that are drunken are drunken in the night.
1 Thessalonians 5:7 — American Standard Version

Context — 1 Thessalonians 5

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
7For they that sleep sleep in the night: and they that are drunken are drunken in the night.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“For they that sleep, sleep in the night, etc.] The night is the usual season for sleep, and sleep is only for such who are in darkness, and are children of the night; and not proper to be indulged by such who are children of the day, and of the light: and they that be drunken, are drunken in the night; drunkenness is a work of darkness, and therefore men given to excessive drinking love darkness rather than light, and choose the night for their purpose. To be drunk at noon is so shameful and scandalous, that men who love the sin, and indulge themselves in it, take the night season for it; and equally shameful it is, that enlightened persons should be inebriated, either with the cares of this…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“This verse is to be taken in the literal sense. Night is the time when sleepers sleep, and drinking men are drunk. To sleep by day would imply great indolence; to be drunken by day, great shamelessness. Now, in a spiritual sense, "we Christians profess to be day people, not night people; therefore our work ought to be day work, not night work; our conduct such as will bear the eye of day, and such has no need of the veil of night" [EDMUNDS], (Th1 5:8).”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“For they that sleep, sleep in the night - Night is the time for sleep. The day is the time for action, and in the light of day people should be employed. Night and sleep are made for each other, and so are the day and active employment. The meaning here is, that it is in accordance with the character of those who are of the night, that is, sinners, to be sunk in stupidity and carnal security, as if they were asleep; but for the children of the day, that is, for Christians, it is no more appropriate to be inactive than it is for people to sleep in the daytime. “It is not to be wondered at that wicked people are negligent and are given to vice, for they are ignorant of the will of God.…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“They usually sleep and are drunken in the night - These things do not love the light. 1 Thessalonians 5:9”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“5:7 Sleep refers to moral indifference (5:6), and drunk is a metaphor for those who do not exercise self-control; they will be surprised by the day of the Lord (5:4; Matt 24:48-51).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“they that sleep: Job 4:13, Job 33:15; Luk 21:34, Luk 21:35; Rom 13:13; Co1 15:34; Eph 5:14 and they: Sa1 25:36, Sa1 25:37; Pro 23:29-35; Isa 21:4, Isa 21:5; Dan 5:4, Dan 5:5; Act 2:15; Pe2 2:13 1 Thessalonians 5:8”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification